Kanjani8/Sore de Iin ja Nai - Revision history

Megchan: New page: Sore de Iin ja Nai
(That's All Right) '''Kanjani8''' ----

'''Romaji''' '''Engl...
2008-01-16T13:14:31Z

New page: <b class="title">Sore de Iin ja Nai</b> <br> <b class="subtitle">(That's All Right)</b> '''Kanjani8''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''Engl...

New page
<b class="title">Sore de Iin ja Nai</b>
<br>
<b class="subtitle">(That's All Right)</b>

'''[[Kanjani8]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ai nara kaze no naka ni
<br>Sagashite miyou yo futari de sa
<br>Kisetsu ga kawaru tabi ni
<br>Hitotsu yorokobi wo kanjite sa
<br>Kinou yori mo tanoshikerya
<br>Iin ja nai?
<br>
<br>Dare ni mo makenai to
<br>Itsu demo ganbaru kimi wo
<br>Tonari de mimamottete agetai
<br>Mada minu yume no tame ni
<br>
<br>Nayande mitari mayottari
<br>Dakedo sore de ii kara
<br>Kizu tsuita toki wa
<br>Itsu demo soba ni iru kara
<br>
<br>Ai nara kaze no naka ni
<br>Sagashite miyou yo futari de sa
<br>Kisetsu ga kawaru tabi ni
<br>Hitotsu yorokobi wo kanjite sa
<br>Kinou yori mo tanoshikerya
<br>Iin ja nai?
<br>
<br>Hashitte wa tsumazuite
<br>Waratte wa tachidomaru
<br>Sonna fuu ni shite bokutachi wa
<br>Otona ni nattekun da ne
<br>
<br>Koi wo shitari naitari
<br>Dareka ni yowane haitari
<br>Nanika nakushitemo
<br>Nanika wo mitsukereba ii
<br>
<br>Ai nara kaze no naka ni
<br>Sagashite miyou yo futari de sa
<br>Mukaikaze no naka ni
<br>Tobikonde mitemo warukunai
<br>Kumori nochi hare ni kawarya
<br>Iin ja nai?
<br>
<br>Kagiri no nai mirai e
<br>Kono reeru wa mada tsuzuiteku
<br>Hibi wa bokura no tame ni
<br>Atarashii keshiki wo irodotteku
<br>Kimi ga kimi rashiku areba...
<br>
<br>Ai nara kaze no naka ni
<br>Sagashite miyou yo futari de sa
<br>Kisetsu ga kawaru tabi ni
<br>Hitotsu yorokobi wo kanjite sa
<br>Kinou yori mo tanoshikerya
<br>Iin ja nai?
</td>
<td valign='top'>
Let's look for love
<br>Together in the wind
<br>Feeling happiness
<br>Whenever the seasons change
<br>So long as it's more fun than yesterday
<br>Isn't that all right?
<br>
<br>You always try your best
<br>Determined not to lose to anyone
<br>I want to be by your side and watch over you
<br>For the dreams you've not yet had
<br>
<br>We worry and hesitate
<br>But that's okay
<br>When you're hurt
<br>I'll always be by your side
<br>
<br>Let's look for love
<br>Together in the wind
<br>Feeling happiness
<br>Whenever the seasons change
<br>So long as it's more fun than yesterday
<br>Isn't that all right?
<br>
<br>We run and then stumble
<br>We laugh and then stand still
<br>That's how we
<br>Become adults
<br>
<br>We fall in love, we cry
<br>We complain to someone
<br>But if you lose something
<br>You should just find something new
<br>
<br>Let's look for love
<br>Together in the wind
<br>It's okay
<br>To jump into the head wind
<br>So long as it's sunny after the cloudy weather
<br>Isn't that all right?
<br>
<br>These rails continue
<br>Into the endless future
<br>The days color the new scenery
<br>Just for us
<br>So long as you're being yourself...
<br>
<br>Let's look for love
<br>Together in the wind
<br>Feeling happiness
<br>Whenever the seasons change
<br>So long as it's more fun than yesterday
<br>Isn't that all right?
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Sore de Iin ja Nai]]
[[Category:Translation|Sore de Iin ja Nai]]