http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Kim_Yeon-ja%2FYume_Senri 2026-06-22T00:24:50Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kim_Yeon-ja/Yume_Senri&diff=11578&oldid=prev 2009-03-02T04:13:44Z

<p>New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Yume Senri&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Distant Dream)&lt;/b&gt; &#039;&#039;&#039;<a href="/lyrics/index.php?title=Kim_Yeon-ja" title="Kim Yeon-ja">Kim Yeon-ja</a>&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/...</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Yume Senri&lt;/b&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Distant Dream)&lt;/b&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[Kim Yeon-ja]]&#039;&#039;&#039;<br /> ----<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Mabuta wo tojirya kokyou ga mieru<br /> &lt;br&gt;Kazoku no kao yo kiiroi hana yo<br /> &lt;br&gt;Konya mo kayou yume no naka<br /> &lt;br&gt;Kiteki nokoshite fune ga yuku<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Kaeritai kaerenai aa itsu kaeru<br /> &lt;br&gt;Kaikyou ga areru kara<br /> &lt;br&gt;Makura nuremasu yume senri<br /> &lt;br&gt;Nakanaide okaachan<br /> &lt;br&gt;Watashi daijoubu<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Wazuka na okane gomen nasai to<br /> &lt;br&gt;Inochi wo kaketa tegami wo soeru<br /> &lt;br&gt;Nagasaresou na toukyou de<br /> &lt;br&gt;Watashi makezu ni ikitemasu<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Kaeritai kaerenai aa itsu kaeru<br /> &lt;br&gt;Koufuku ga hoshii kara<br /> &lt;br&gt;Sora wo miagete iji wo kamu<br /> &lt;br&gt;Yowamushi no imouto yo<br /> &lt;br&gt;Kaze wo hikanaide<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Kaeritai kaerenai aa itsu kaeru<br /> &lt;br&gt;Chikai no ni tooi kara<br /> &lt;br&gt;Tsunoru boukyou yume senri<br /> &lt;br&gt;Uta wo nose namida nose<br /> &lt;br&gt;Kyou mo fune ga yuku<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> When I close my eyes, I can see my hometown<br /> &lt;br&gt;The faces of my family, the yellow flowers<br /> &lt;br&gt;I&#039;m going there again tonight in my dreams<br /> &lt;br&gt;The whistle blows and the boat leaves<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I want to go home, but I can&#039;t, ah, but someday I will<br /> &lt;br&gt;The channel is rough<br /> &lt;br&gt;Wetting my pillow in a distant dream<br /> &lt;br&gt;Don&#039;t cry, Mother<br /> &lt;br&gt;I&#039;m all right<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I send along a little money<br /> &lt;br&gt;And an apology with this letter<br /> &lt;br&gt;I&#039;m living here in Tokyo<br /> &lt;br&gt;Not giving in even when I feel like I&#039;m being swept away<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I want to go home, but I can&#039;t, ah, but someday I will<br /> &lt;br&gt;I want to be happy<br /> &lt;br&gt;So I look up at the sky and steel myself<br /> &lt;br&gt;You&#039;re weak, my sister<br /> &lt;br&gt;Please don&#039;t catch a cold<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I want to go home, but I can&#039;t, ah, but someday I will<br /> &lt;br&gt;It&#039;s so close, yet so far<br /> &lt;br&gt;A distant dream that fills me with homesickness<br /> &lt;br&gt;I&#039;m sending my song and my tears<br /> &lt;br&gt;As the boat leaves again today<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> [[Category:Romaji]]<br /> [[Category:Translation]]<br /> {{DEFAULTSORT:Yume Senri}}</div>

Megchan