http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Kukui%2FHachimitsu Kukui/Hachimitsu - Revision history 2026-06-12T04:21:52Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kukui/Hachimitsu&diff=8053&oldid=prev Megchan: New page: <b class="title">Hachimitsu</b> <br> <b class="subtitle">(Honey)</b> '''kukui''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr>... 2008-02-27T16:55:18Z <p>New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Hachimitsu&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Honey)&lt;/b&gt; &#039;&#039;&#039;<a href="/lyrics/index.php?title=Kukui" title="Kukui">kukui</a>&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;/tr&gt; &lt;tr&gt;...</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Hachimitsu&lt;/b&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Honey)&lt;/b&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[kukui]]&#039;&#039;&#039;<br /> ----<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Garasu goshi no yuraida rinkaku<br /> &lt;br&gt;Kagami no naka anata wa doko<br /> &lt;br&gt;Inochi tsumugu hakanai yubisaki<br /> &lt;br&gt;Kokoro no oku sasayaku yume<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Kizu tsuita teashi wo dakishimete<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Usurete iku chiisana kurashi wo<br /> &lt;br&gt;Sono ashimoto irodoru hane<br /> &lt;br&gt;Furikazashita yaiba no kakera wo<br /> &lt;br&gt;Kieta namida kioku no ato<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Koe ga suru hou e<br /> &lt;br&gt;Tsumetai tooi<br /> &lt;br&gt;Sore demo kaerou<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Garasu goshi no yuraida rinkaku<br /> &lt;br&gt;Kagami no naka anata wa doko<br /> &lt;br&gt;Inochi tsumugu hakanai yubisaki<br /> &lt;br&gt;Kokoro no oku sasayaku yume<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Ude no naka de nemuru nukumori<br /> &lt;br&gt;Fureru hitomi kinou no sora<br /> &lt;br&gt;Hibiku omoi kasanaru merodi<br /> &lt;br&gt;Tashika na koe itsuka no yume<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> A shimmering shape on the other side of the glass<br /> &lt;br&gt;Where are you in the mirror?<br /> &lt;br&gt;Fragile fingers spin the fabric of life<br /> &lt;br&gt;A dream whispering in my heart<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Holding my wounded arms and legs<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;This small fading existence<br /> &lt;br&gt;The wings that color the ground at your feet<br /> &lt;br&gt;The brandished sword fragment<br /> &lt;br&gt;My tears disappeared, the memories remain<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;A voice calling<br /> &lt;br&gt;Cold and distant<br /> &lt;br&gt;But still I return<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;A shimmering shape on the other side of the glass<br /> &lt;br&gt;Where are you in the mirror?<br /> &lt;br&gt;Fragile fingers spin the fabric of life<br /> &lt;br&gt;A dream whispering in my heart<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;This sleeping warmth within my arms<br /> &lt;br&gt;Your eyes touch me, yesterday&#039;s sky<br /> &lt;br&gt;Love echoes and becomes one melody<br /> &lt;br&gt;A certain voice, a dream I once had<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> [[Category:Romaji|Hachimitsu]]<br /> [[Category:Translation|Hachimitsu]]</div> Megchan