http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Kukui%2FMidori_no_Yubi 2026-06-12T06:08:59Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kukui/Midori_no_Yubi&diff=8368&oldid=prev 2008-03-17T10:05:57Z

<p>New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Midori no Yubi&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Green Fingers)&lt;/b&gt; &#039;&#039;&#039;<a href="/lyrics/index.php?title=Kukui" title="Kukui">kukui</a>&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td...</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Midori no Yubi&lt;/b&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Green Fingers)&lt;/b&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[kukui]]&#039;&#039;&#039;<br /> ----<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Midori no hikari yureteru<br /> &lt;br&gt;Kokoro no mori no naka wo aruku<br /> &lt;br&gt;Mimi wo sumasu<br /> &lt;br&gt;Anata no koe ga kikoeru<br /> &lt;br&gt;Fukai fukai ne de tsunagatte<br /> &lt;br&gt;Chiisana ki tadoritsuita<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Ima inoru you ni todokeyou inochi no mizu wo<br /> &lt;br&gt;Demo sore wa ude wo tsukamu ibara no tsuru wo<br /> &lt;br&gt;Torinozokenai no<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Sukoshi dake nobita eda ga kanashiku hohoenda<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Takusan no kotobatachi ga<br /> &lt;br&gt;Kokoro no umi ni afure dashite<br /> &lt;br&gt;Kono kodoku tsutaerarezu<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Kakete shimatta hitori wa kowai<br /> &lt;br&gt;Dareka kono te wo totte...<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Aa tada massugu todoketai sunao na kimochi<br /> &lt;br&gt;Sono yubi ga mune wo tsukamu ibara no tsuru wo<br /> &lt;br&gt;Tokihogushite yuku<br /> &lt;br&gt;Yasashiku anata no koe mimi ni hibiite<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Sukoshi dake kono jikan ni yasuragi wo mitsuketa<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> The green light wavers<br /> &lt;br&gt;As I walk through the forest of my heart<br /> &lt;br&gt;I listen closely<br /> &lt;br&gt;And I can hear your voice<br /> &lt;br&gt;Deep, deep roots connect us<br /> &lt;br&gt;And I arrive at a small tree<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Now I&#039;ll send you this water of life like a prayer<br /> &lt;br&gt;But untangle myself<br /> &lt;br&gt;From the thorny vines that clutch at my arms<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;The slightly outstretched branches smile sadly<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;So many words<br /> &lt;br&gt;Overflow in the ocean of my heart<br /> &lt;br&gt;But I can&#039;t convey this loneliness<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I am lacking, and afraid of being alone<br /> &lt;br&gt;Someone please take my hand...<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Ah, I just want to send you my sincere feelings<br /> &lt;br&gt;Those fingers untangle<br /> &lt;br&gt;The thorny vines that clutch at my heart<br /> &lt;br&gt;Your voice gently echoes in my ears<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;I&#039;ve found a little peace in this time<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> [[Category:Anime|Midori no Yubi]]<br /> [[Category:Romaji|Midori no Yubi]]<br /> [[Category:Rozen Maiden|Midori no Yubi]]<br /> [[Category:Translation|Midori no Yubi]]</div>

Megchan