http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Kukui%2FMonochrome_Sekai Kukui/Monochrome Sekai - Revision history 2026-06-12T15:57:14Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Kukui/Monochrome_Sekai&diff=8051&oldid=prev Megchan: New page: <b class="title">Monochrome Sekai</b> <br> <b class="subtitle">(Monochrome World)</b> '''kukui''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English''... 2008-02-27T16:29:23Z <p>New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Monochrome Sekai&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Monochrome World)&lt;/b&gt; &#039;&#039;&#039;<a href="/lyrics/index.php?title=Kukui" title="Kukui">kukui</a>&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;...</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Monochrome Sekai&lt;/b&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Monochrome World)&lt;/b&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[kukui]]&#039;&#039;&#039;<br /> ----<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Tsumetai kara no naka<br /> &lt;br&gt;Kokoro ni fureta yubi<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Monokuro no neji wo makeba<br /> &lt;br&gt;Tomatta toki ga ugokidasu<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Hikari ga maioriru<br /> &lt;br&gt;Yurameku gin no hoshi<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Soshite iro wo nakusu made<br /> &lt;br&gt;Mawaritsuzukeru kono sekai<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Inside my cold shell<br /> &lt;br&gt;Fingers touched my heart<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;If you turn the monochrome screw<br /> &lt;br&gt;Time will start to move again<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;The light swoops down<br /> &lt;br&gt;Flickering silver stars<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;And this world will keep turning<br /> &lt;br&gt;Until it loses its color<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> [[Category:Romaji|Monochrome Sekai]]<br /> [[Category:Translation|Monochrome Sekai]]</div> Megchan