LAST ALLIANCE/Rashin - Revision history

Megchan: Created page with "Rashin
(Compass) '''LAST ALLIANCE''' ----

'''Romaji''' '''English..."
2017-08-20T07:18:23Z

Created page with "<b class="title">Rashin</b> <br> <b class="subtitle">(Compass)</b> '''LAST ALLIANCE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English..."

New page
<b class="title">Rashin</b>
<br>
<b class="subtitle">(Compass)</b>

'''[[LAST ALLIANCE]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hoku hokusai ni shinro wo torite
<br>Hoho utsu kaze ni kuchibue nosete
<br>Sennen tsuzuku nijuuyoji no tabi e
<br>Kataku musunda yakusoku to kutsuhimo
<br>
<br>Ha wa akaku shizumi kaze ni yureochiru
<br>Banshuu no kage ashimoto ni ochiru
<br>Toida tou ni ateru kibou no kou
<br>Kousa no ryuushi de kirameita
<br>
<br>Nandome no tsuki wo mita no darou?
<br>Yotei chouwa ni nagareru toki wa warau you ni naku
<br>Dore kurai aruite kita no darou?
<br>Kizuguchi wo iyasu kusuri bakari sagashitsuzukete
<br>
<br>Aoku mabushisugiru sora no shita de
<br>Rakujitsu ga otosu boku no kage ga
<br>Rashin to narite asu e no michi wo sasu
<br>Sono kage ni te wo hikare mata arukidasu
<br>
<br>Kutsuhimo wa hodokehajime
<br>Keisan doori ni kumitaterareta machi ga warau
<br>Jibun rashisa nante imada mitsukerarezu
<br>Kizuguchi fusagu shudan dake wo te ni ireta
<br>
<br>Kikagaku moyou no you ni azayaka de
<br>Fukuzatsu na zetsubou to kibou
<br>Usureyuku kioku ga jikai de samayoi
<br>Youyaku rashin no boku ni tadoritsuku
<br>
<br>Akaku sabishisugiru sora no shita de
<br>Rettoukan ni somaru kono te de
<br>Hodoketa kutsuhimo wo futatabi musubi
<br>Kasuka na hikari e to mata arukidasu boku to rashin
</td>
<td valign='top'>
I plot a course north-northwest
<br>Whistling into the wind that hits my cheeks
<br>On a twenty-four hour trip that lasts a thousand years
<br>With tightly tied promises and shoelaces
<br>
<br>Leaves turn red and flutter down on the breeze
<br>And the late autum shadows fall at my feet
<br>As the light of hope shone on my honed blade
<br>Grains of golden sand sparkled
<br>
<br>How many times have I seen the moon?
<br>Time flows in pre-established harmony, crying as if laughing
<br>How far have I walked?
<br>Still searching for the medicine to heal my wounds
<br>
<br>Under the too-bright blue sky
<br>The setting sun throws my shadow before me
<br>Like a compass pointing the way to tomorrow
<br>And as that shadow takes my hand, I begin to walk again
<br>
<br>My shoelaces begin to come undone
<br>And the pre-planned streets laugh
<br>Still unable to find myself
<br>I found a way to close my wounds
<br>
<br>Despair and hope make a geometric pattern
<br>Brilliant and complicated
<br>Fading memories drift in a magnetic field
<br>Finally I arrive at my naked self
<br>
<br>Under the too-sad red sky
<br>With hands dyed by a sense of inferiority
<br>I retie my shoelaces
<br>And with my compass begin to walk towards the faint light
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Rashin}}