Lead/Prism - Revision history

Megchan: New page: Prism '''Lead''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Don't stop the rhythm na...
2009-01-07T15:14:49Z

New page: <b class="title">Prism</b> '''Lead''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Don't stop the rhythm na...

New page
<b class="title">Prism</b>

'''[[Lead]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Don't stop the rhythm nariyamanaide
<br>Just now the rhythm kizamou
<br>Don't stop the rhythm ima yori saki e
<br>Just now the rhythm nanika ga matteru
<br>
<br>Kyuu na ame haneagatte
<br>Gyaku kara bokura wo nurasu
<br>Shikai zero kaze no nioi
<br>Tsugi no kisetsu wa soko made yatte kiteru
<br>
<br>Nanka tarinai mono tarinai (day by day)
<br>Moya no kakatta soul
<br>Bokura no bokura no tame dake no
<br>Yume no ibasho wa kanarazu aru no?
<br>Mayoi mayotte mayoe mayoeba
<br>Mayoikitte mou mayowanaide
<br>
<br>Naite waratte wakariatte
<br>Sou yatte bokura wa suberidaseru
<br>All right mirai wo mukae ni ikou
<br>Doshaburi no mukou made saa
<br>Get up up up up up, hurry up
<br>Kitto mitsukete wakachiatte
<br>Bokura no rizumu wa hitotsu ni naru
<br>Ameagari hikari no purizumu
<br>Niji no hajimari wo mitsukeyou saa
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>Don't stop the rhythm akiramenaide
<br>Just now the rhythm mukaou
<br>Don't stop the rhythm kono mama ja nai
<br>Just now the rhythm kanarazu kawaru sa
<br>
<br>Kizu tsuku dake ga riaru
<br>Bisshori nease kaite okiru
<br>Minna sou sa tashikame atte
<br>Mune no fuan wo muriyari kettobasun da
<br>
<br>Sagashiteru puraido sae (night and day)
<br>Motto yogoshinagara
<br>Dareka no dareka no tame ja nai
<br>Kumo no kirema wa kanarazu hikaru
<br>Odori odotte odore odoreba
<br>Odorikitte odoriakasou
<br>
<br>Donna namida mo nagashiatte
<br>Sou yatte bokura wa motome aeru
<br>Ippo ippo chikazuite ikou
<br>Dou datte ii mainichi nante kitto
<br>Nai nai nai nai nai, step by step
<br>Motto butsukatte idakiatte
<br>Kokoro no izumu wa ukabiagaru
<br>Mune no oku kibou no purizumu
<br>Yume no hajimari wo mitsukeyou saa
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>(Dou shiyou mo nai yoru nante
<br>Dou shiyou mo nai kurai kuru yo)
<br>Hitori de kakaenakute ii
<br>(Dou shiyou mo nai toki koso
<br>Doushi ga hitsuyou nan da)
<br>Tayottemo ii toki ga arun da yo
<br>(Dou shiyou mo nai koto datte
<br>Dou ni ka chie wo dashiaou)
<br>Yubi wo, ude wo, mune wo
<br>Tsunagiatte kizuna ni naru
<br>
<br>Naite waratte wakariatte...
<br>Naite waratte wakariatte
<br>Sou yatte bokura wa suberidaseru
<br>All right mirai wo mukae ni ikou
<br>Doshaburi no mukou made saa
<br>Get up up up up up, hurry up
<br>Kitto mitsukete wakachiatte
<br>Bokura no rizumu wa hitotsu ni naru
<br>Ameagari hikari no purizumu
<br>Niji no hajimari wo mitsukeyou saa
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>Don't stop the rhythm nariyamanaide
<br>Just now the rhythm kizamou
<br>Don't stop the rhythm ima yori saki e
<br>Just now the rhythm nanika ga matteru
</td>
<td valign='top'>
Don't stop the rhythm, don't stop ringing
<br>Just now the rhythm, engrave it
<br>Don't stop the rhythm, just ahead
<br>Just now the rhythm, something's waiting
<br>
<br>We splash into a sudden rain
<br>Drenching ourselves
<br>Can't see a thing, from the smell of the wind
<br>A new season's just around the corner
<br>
<br>Missing, something's missing (day by day)
<br>My hazy soul
<br>Is there definitely a place
<br>For dreams that are ours, ours alone?
<br>Wander, wander as much as you can
<br>Then don't wander anymore
<br>
<br>Cry, laugh, understand each other
<br>That's how we start to slide
<br>All right, face the future
<br>To the other side of the storm, come on
<br>Get up up up up up, hurry up
<br>I know we can find it, share it
<br>Our rhythm will become one
<br>Let's find the beginning of the rainbow
<br>The prism of light after the rain, come on
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>Don't stop the rhythm, don't give up
<br>Just now the rhythm, turn to each other
<br>Don't stop the rhythm, not like this
<br>Just now the rhythm, it's going to change
<br>
<br>Hurting is the only thing that's real
<br>I wake up in a sweat
<br>Everyone's the same, testing each other
<br>Trying to kick out the anxiety in our hearts
<br>
<br>I'm looking for my pride (night and day)
<br>Getting dirtier
<br>Light will definitely shine through
<br>The clouds for no one, no one in particular
<br>Dance, dance as much as you can
<br>Dance the night away
<br>
<br>We'll shed our tears together
<br>That's how we'll long for each other
<br>Step by step, getting closer
<br>Though not every day will have something
<br>Good, good, good, good, good, step by step
<br>If we just collide and hold each other
<br>Our hearts' isms will rise to the surface
<br>Let's fine the beginning of a dream in the prisms
<br>Of hope deep within our hearts, come on
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>(There will be nights when you can't do anything
<br>There's nothing you can do to stop them from coming)
<br>You don't have to carry it all alone
<br>(In time when you can't do anything
<br>That's when you need friends)
<br>There are times when you can rely on others
<br>(When there are things you can't do anything about
<br>Let's put our heads together and think of something)
<br>Linking our fingers, arms, hearts
<br>That will form a bond
<br>
<br>Cry, laugh, understand each other...
<br>Cry, laugh, understand each other
<br>That's how we start to slide
<br>All right, face the future
<br>To the other side of the storm, come on
<br>Get up up up up up, hurry up
<br>I know we can find it, share it
<br>Our rhythm will become one
<br>Let's find the beginning of the rainbow
<br>The prism of light after the rain, come on
<br>Get up up up up up, over the fence
<br>
<br>Don't stop the rhythm, don't stop ringing
<br>Just now the rhythm, engrave it
<br>Don't stop the rhythm, just ahead
<br>Just now the rhythm, something's waiting
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Prism}}