http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=MONGOL800%2FAi_Suru_HanaMONGOL800/Ai Suru Hana - Revision history2026-06-17T23:38:33ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=MONGOL800/Ai_Suru_Hana&diff=5064&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Ai Suru Hana</b> <br> <b class="subtitle">(Beloved Flower)</b> '''MONGOL800''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''<...2007-05-08T16:48:49Z<p>New page: <b class="title">Ai Suru Hana</b> <br> <b class="subtitle">(Beloved Flower)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=MONGOL800" title="MONGOL800">MONGOL800</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''<...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Ai Suru Hana</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Beloved Flower)</b><br />
<br />
'''[[MONGOL800]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Ai suru hana ni mizu wo ageyou<br />
<br>Taisetsu ni taisetsu ni<br />
<br>Ai suru hana ga karenai you ni<br />
<br>Yasashisa to kibishisa wo ageru<br />
<br><br />
<br>Tsukiakari ga boku to anata to aruku michi wo terasu<br />
<br>Shinpai nanka iranai aruite ikou<br />
<br><br />
<br>Ai suru hana ni mizu wo<br />
<br>Karenai you ni yasashisa wo<br />
<br>Taiyou no shita de warai<br />
<br>Shoujiki na kokoro sunao na kotoba<br />
<br>Oh my girl, my sweet honey<br />
<br><br />
<br>Sukoshi no koto de nige ni mawaruna<br />
<br>Amaenaide tachimukae<br />
<br>Mawari no miru me ki ni sezu susume<br />
<br>Jibun no tadashii michi wo<br />
<br>Ohisama wa itsumo anata no ue de<br />
<br>Mimamotte iru yo<br />
<br>Dakara nakigao nanka misete inaide<br />
<br>Suteki na egao wo misete<br />
<br>Kamisama wa madamada shindenai<br />
<br>Misuterarete nanka inai yo<br />
<br>Shinpai nanka iranai aruite ikou<br />
<br><br />
<br>Ai suru hana ni mizu wo<br />
<br>Karenai you ni yasashisa wo<br />
<br>Taiyou no shita de warai<br />
<br>Shoujiki na kokoro sunao na kotoba<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Let's water our beloved flower<br />
<br>Carefully, carefully<br />
<br>Give it tenderness and strictness<br />
<br>So the beloved flower doesn't wilt<br />
<br><br />
<br>The moonlight illumines the road we walk down<br />
<br>There's no need to worry, so let's go<br />
<br><br />
<br>Water our beloved flower<br />
<br>Give it tenderness so it doesn't wilt<br />
<br>Laughing under the sun<br />
<br>A straightforward heart and honest words<br />
<br>Oh my girl, my sweet honey<br />
<br><br />
<br>Don't run away from small things<br />
<br>Don't act spoiled, stand and fight<br />
<br>Keep going down the road that's right for you<br />
<br>Not paying any attention to what others may say<br />
<br>The sun is always above you<br />
<br>Watching over you<br />
<br>So don't let me see you crying<br />
<br>Show me that wonderful smile of yours<br />
<br>God's not dead yet<br />
<br>You've not been abandoned<br />
<br>There's no need to worry, so let's go<br />
<br><br />
<br>Give your beloved flower water<br />
<br>Give it tenderness so it doesn't wilt<br />
<br>Laughing under the sun<br />
<br>A straightforward heart and honest words<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Ai Suru Hana]]<br />
[[Category:Translation|Ai Suru Hana]]</div>Megchan