Matsuzaki Kousuke/Sake yo Omae wa - Revision history

Megchan: Created page with "Sake yo Omae wa
(Oh, Liquor, You...) '''Matsuzaki Kousuke''' ----

'''Romaj..."
2015-12-19T06:47:17Z

Created page with "<b class="title">Sake yo Omae wa</b> <br> <b class="subtitle">(Oh, Liquor, You...)</b> '''Matsuzaki Kousuke''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaj..."

New page
<b class="title">Sake yo Omae wa</b>
<br>
<b class="subtitle">(Oh, Liquor, You...)</b>

'''[[Matsuzaki Kousuke]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kamome ga ichiwa naku koe ka
<br>Kiteki ga tooku musebu no ka
<br>Minato yosame ga sobo furu machi de
<br>Yume ni konya mo taorekomu
<br>Jidai ni kobizu ikiro to itta
<br>Oyaji no kotoba ga kokoro wo yogiru
<br>Sake yo omae wa sake yo omae wa
<br>Nande namida wo sasou no ka
<br>
<br>Wasureta hazu no omokage ga
<br>Gurasu ni ukabu yoru ga aru
<br>Toki no kanata ni okizari ni shita
<br>Koi no tsurasa wo omoidasu
<br>Wabitemo osoi urande kure yo
<br>Shiawase hitotsu mo yarenai ore wo
<br>Sake yo omae wa sake yo omae wa
<br>Nande mukashi wo tsurete kuru
<br>
<br>Sabishisa dake wo michizure ni
<br>Otoko no tabi wa tsuzuku kedo
<br>Mune ni itsu demo kokyou e kaeru
<br>Shiroi senro ga hashitteru
<br>Yoidorenagara konya mo hitori
<br>Ashita e mukatte kobushi wo nigiru
<br>Sake yo omae wa sake yo omae wa
<br>Ore ni yuuki wo kureru mizu
</td>
<td valign='top'>
Is it the cry of a single gull
<br>Or the muffled sound of a train whistle?
<br>As the night rain falls on this port town
<br>Tonight I collapse in my dreams once more
<br>"Live your life without compromise"
<br>My old man's words flit through my mind
<br>Oh, liquor, you... Oh, liquor, you...
<br>Why do you bring me to tears?
<br>
<br>I thought I had forgotten all traces
<br>Of that night that floats up in my glass
<br>Left behind on the other side of time
<br>I remember how much love hurts
<br>It's too late to apologize, so go ahead and hate me
<br>I couldn't give you a single shred of happiness
<br>Oh, liquor, you... Oh, liquor, you...
<br>Why do you bring back the past?
<br>
<br>With loneliness my only companion
<br>This man's journey continues
<br>But I can always go back home in my heart
<br>The white tracks race on
<br>As I drink alone again tonight
<br>Looking towards tomorrow, I clench my fist
<br>Oh, liquor, you... Oh, liquor, you...
<br>You are the water that gives me courage
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Sake yo Omae wa}}