Megamasso/Modern Amplifier - Revision history

Megchan: New page: Modern Amplifier '''Megamasso''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Tatoeba,...
2010-03-23T11:55:48Z

New page: <b class="title">Modern Amplifier</b> '''Megamasso''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Tatoeba,...

New page
<b class="title">Modern Amplifier</b>

'''[[Megamasso]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Tatoeba, shinya ni natte
<br>Mou ichido denwa shitara
<br>Kimi wa mada dete kureru ka na?
<br>Itsumo, ano koe ka na?
<br>
<br>Mabuta, bukiyou ni harashite
<br>Boku no seikaku wo shiritsukushite
<br>Nanimo iwanai ne, kimi wa
<br>"Sonna ni taeru no?"
<br>
<br>Konna koto nado, nando demo atte
<br>Dokoka ni amae ga mebaeteta
<br>Sonna aru hi no, dekigoto datta
<br>Sore ga saigo ni natte
<br>
<br>Kimi no tonari de uta wo hibikasete
<br>Kimi no tonari de uta wo medeta boku wa
<br>Hontou ni daiji datta iroiro wo
<br>Imi no nai mono to shite nakushite shimaun da
<br>Baka na atama nan da
<br>
<br>Dentou, yami ni magireru guranji
<br>Kakete saru kimi imeeji
<br>Nanimo dekinai ne, boku wa
<br>"Sonna ni yowai no?"
<br>
<br>Konna toki ni wa, tegami wo yonde
<br>Mukashi no koto wo omoidashita
<br>Sore demo boku wa, gyoukan no negai
<br>Yomitoru koto dekizu ni
<br>
<br>Kimi no tonari de uta wo iromekase
<br>Kimi no tonari de uta jishin to natta boku na no ni
<br>Hontou wa kimi datte sou yowasugiru
<br>Tada no onna no ko datta, chikasugite wakarazu
<br>
<br>Konna koto nado, nando demo atte
<br>Dokoka ni amae ga mebaeteta
<br>Sonna aru hi no, dekigoto datta
<br>Sore ga saigo ni natte
<br>
<br>Kimi no tonari de uta wo hibikasete
<br>Kimi no tonari de uta wo medeta boku wa
<br>Hontou wa oisugatte
<br>Tomenai to ikenakattan da yo ne
<br>Ima ni natte omou
<br>Baka na atama nan da
<br>Baka na kakkotsuke nan da
</td>
<td valign='top'>
Will you come out again
<br>In the middle of the night
<br>If I call you?
<br>Is it that same old voice?
<br>
<br>Your eyes are swollen
<br>You know my personality all too well
<br>And you don't say anything
<br>"Can you bear it?"
<br>
<br>This has happened so many times
<br>Dependence bloomed somewhere
<br>It was one of those days
<br>That was the last time
<br>
<br>Next to you I let the song ring out
<br>Next to you I loved singing
<br>But all those things that were so important
<br>Became meaningless and I lost them
<br>I'm so stupid
<br>
<br>The grungy lights in the dark
<br>The image of you running away
<br>I can't do anything
<br>"Am I that weak?"
<br>
<br>At times like this I read your letter
<br>And remember the past
<br>But I'm still unable
<br>To read between the lines
<br>
<br>Next to you I let the song brighten
<br>Next to you I became the song
<br>But I was too close to see that you were weak
<br>And just an ordinary girl
<br>
<br>This has happened so many times
<br>Dependence bloomed somewhere
<br>It was one of those days
<br>That was the last time
<br>
<br>Next to you I let the song ring out
<br>Next to you I loved singing
<br>Now I realize
<br>I should have run after you
<br>And never stopped
<br>I'm so stupid
<br>So stupid to try and act cool
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Modern Amplifier}}