Miki Douzan/Lifetime Respect - Revision history

Megchan: New page: Lifetime Respect '''Miki Douzan''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Eekage...
2007-05-12T04:35:56Z

New page: <b class="title">Lifetime Respect</b> '''Miki Douzan''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Eekage...

New page
<b class="title">Lifetime Respect</b>

'''[[Miki Douzan]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Eekagen sou na ore demo shoumonai uragiri toka wa kirai nen
<br>Sonkei shiaeru aite to tomo ni seichou shitai nen
<br>
<br>(Hear whe mi say)
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Mitekure ya sainou mo zenbu fukumete
<br>Ai wo motte ore wo mite kureya
<br>Ima no ore ni totcha omae ga subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Hinekure ya ijippari nanka iranai
<br>Chanto ore wo ai shite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>Itsu no ma ni ka honki ni natta ore wa
<br>Omae no yasashisa tsuyosa ni horeta
<br>Omae dake wa tebanashicha ikenai to omoeta
<br>Ima wa waite kuru itooshisa ni oboretai
<br>Utau de taisetsu na hito e
<br>Shiawase ni naritain nara makashitoke
<br>Ore no yume to munen naka wa bara iro de
<br>Afureru no wa omae no waraigoe
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Mitekure ya sainou mo zenbu fukumete
<br>Ai wo motte ore wo mite kureya
<br>Ima no ore ni totcha omae ga subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Hinekure ya ijippari nanka iranai
<br>Chanto ore wo ai shite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>Ikkiro yaseta to yorokonderu
<br>Warainagara hitori de koronderu
<br>Ore no soba nekoronderu
<br>Omae no kao mite ore wa iki wo nonderu
<br>Kekkon nante honma ni wakaran
<br>Kedo hoshii omae to no akachan baby
<br>Konna kibun ga unmei tte ki ga sunnen
<br>Daiji ni sunde dakara
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Agattari ochitari mo hikkurumete
<br>Ari no mama ore wo mite kureya
<br>Ai shiaitai otagai no subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Amattaretai dake no kankei nara iranai
<br>Chanto ore ni ai sashite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>Omae ga moshimo boketa toki mo
<br>Ore ga saigo made kaigo suru de shinpai nai zo
<br>Kagiri aru jinsei ni ippai
<br>Tanoshii jikan wo omae to ikitai
<br>Issho ni ryouri shitari eiga mitari
<br>Ai no aru sex ni sei dashitari
<br>Nani ga aru ka kono saki wakarahen
<br>Kedo omae wo zettai hanasahen maji de
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Agattari ochitari mo hikkurumete
<br>Ari no mama ore wo mite kureya
<br>Ai shiaitai otagai no subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Amattaretai dake no kankei nara iranai
<br>Chanto ore ni ai sashite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>Ore wa kitto zutto omae wo matteta
<br>Daremo shinjirarenaku natteta
<br>Ore no tokubetsu na hitori ni natteya
<br>Kitto itchoumae no otoko ni natte yaru
<br>Shigoto mo asobi mo
<br>Tsurai toki mo mata raku na toki mo
<br>Issho ni naite waraitai
<br>Respect for all lifetime
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Mitekure ya sainou mo zenbu fukumete
<br>Ai wo motte ore wo mite kureya
<br>Ima no ore ni totcha omae ga subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Hinekure ya ijippari nanka iranai
<br>Chanto ore wo ai shite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>(Come again)
<br>
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Agattari ochitari mo hikkurumete
<br>Ari no mama ore wo mite kureya
<br>Ai shiaitai otagai no subete
<br>Isshou issho ni ite kureya
<br>Amattaretai dake no kankei nara iranai
<br>Chanto ore ni ai sashite kureya
<br>Ore wo shinjinasai
<br>
<br>Eekagen sou na ore demo shoumonai uragiri toka wa kirai nen
<br>Sonkei shiaeru aite to tomo ni seichou shitai nen
</td>
<td valign='top'>
Although I seem irresponsible, even I hate meaningless betrayal
<br>I want to mature together with someone I can respect
<br>
<br>(Hear whe mi say)
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Look at me in love
<br>For both my outward appearance and my abilities
<br>You're everything to me now
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't need rebelliousness or obstinancy
<br>Just love me right
<br>Believe in me
<br>
<br>Before I knew it, I was serious about you
<br>Drawn to your gentleness and strength
<br>I knew I couldn't let you go
<br>I want to drown in the love that's rushing through me
<br>I'll sing to the one who's important to me
<br>If you want to be happy, just leave it to me
<br>My dreams and my heart are rose colored
<br>Overflowing with your laughing voice
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Look at me in love
<br>For both my outward appearance and my abilities
<br>You're everything to me now
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't need rebelliousness or obstinancy
<br>Just love me right
<br>Believe in me
<br>
<br>You get so happy when you lose a kilo
<br>You fall down cause you're laughing so much
<br>There you are sleeping next to me
<br>I look at your face and breathe
<br>I don't really understand marriage
<br>But I realy want a baby with you, baby
<br>I feel like this feeling is fate
<br>I'm gonna take care of you, so
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Getting up and falling down
<br>Look at me just as I am
<br>I want us to love all of each other
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't want a relationship based only on the easy times
<br>Just make me love you right
<br>Believe in me
<br>
<br>If you get old and feebleminded
<br>Don't worry, I'll take care of you til the end
<br>In this limited lifetime
<br>I want to spend fun times with you
<br>Cooking together, watching a movie together
<br>Working hard at love-filled sex
<br>I don't know what'll happen in the future
<br>But I'll never let you go, that's the truth
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Getting up and falling down
<br>Look at me just as I am
<br>I want us to love all of each other
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't want a relationship based only on the easy times
<br>Just make me love you right
<br>Believe in me
<br>
<br>I know I've been waiting for you forever
<br>I couldn't believe in anyone
<br>I want you to be my special someone
<br>I'm sure I'll become the best man for you
<br>In work and play
<br>In hard times and in easy times, too
<br>I want to laugh and cry with you
<br>Respect for all lifetime
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Look at me in love
<br>For both my outward appearance and my abilities
<br>You're everything to me now
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't need rebelliousness or obstinancy
<br>Just love me right
<br>Believe in me
<br>
<br>(Come again)
<br>
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>Getting up and falling down
<br>Look at me just as I am
<br>I want us to love all of each other
<br>Stay with me for the rest of my life
<br>I don't want a relationship based only on the easy times
<br>Just make me love you right
<br>Believe in me
<br>
<br>Although I seem irresponsible, even I hate meaningless betrayal
<br>I want to mature together with someone I can respect
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Lifetime Respect]]
[[Category:Translation|Lifetime Respect]]