http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen%2FOdaiba_Moonlight_Serenade
Nakazawa Yuuko⋅Takayama Gen/Odaiba Moonlight Serenade - Revision history
2026-06-17T10:30:33Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen/Odaiba_Moonlight_Serenade&diff=12633&oldid=prev
Megchan at 10:49, 16 September 2009
2009-09-16T10:49:46Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 03:49, 16 September 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Nakazawa Yuuko]]<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">⋅Takayama </del>Gen'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Nakazawa Yuuko]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">⋅[[Takayama </ins>Gen<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen/Odaiba_Moonlight_Serenade&diff=7612&oldid=prev
Megchan: Nakazawa Yuuko/Odaiba Moonlight Serenade moved to Nakazawa Yuuko⋅Takayama Gen/Odaiba Moonlight Serenade
2008-01-12T17:01:56Z
<p><a href="/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko/Odaiba_Moonlight_Serenade" class="mw-redirect" title="Nakazawa Yuuko/Odaiba Moonlight Serenade">Nakazawa Yuuko/Odaiba Moonlight Serenade</a> moved to <a href="/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen/Odaiba_Moonlight_Serenade" title="Nakazawa Yuuko⋅Takayama Gen/Odaiba Moonlight Serenade">Nakazawa Yuuko⋅Takayama Gen/Odaiba Moonlight Serenade</a></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:01, 12 January 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen/Odaiba_Moonlight_Serenade&diff=7611&oldid=prev
Megchan at 17:01, 12 January 2008
2008-01-12T17:01:22Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 10:01, 12 January 2008</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Nakazawa Yuuko]]'''</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''[[Nakazawa Yuuko]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">⋅Takayama Gen</ins>'''</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br></div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko%E2%8B%85Takayama_Gen/Odaiba_Moonlight_Serenade&diff=6733&oldid=prev
Megchan: New page: <b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b> '''Nakazawa Yuuko''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='...
2007-11-01T14:26:23Z
<p>New page: <b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Nakazawa_Yuuko" title="Nakazawa Yuuko">Nakazawa Yuuko</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Odaiba Moonlight Serenade</b><br />
<br />
'''[[Nakazawa Yuuko]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Yoru no tobira wo akete<br />
<br>Iki na serifu de muunraito<br />
<br>Amaku setsunaku nureru<br />
<br>Motte koi no yoru<br />
<br><br />
<br>Hikaru sono me ga<br />
<br>Etchi dakedo otona no nioi<br />
<br>Kiss de owareba ii kedo<br />
<br>Chotto yabai yoru<br />
<br><br />
<br>Yogiri ga konya mo odaiba atari<br />
<br>Otoko to onna wo yasashiku tsutsuku kara<br />
<br><br />
<br>Ai ni toshi no sa nanka<br />
<br>Koi ni sujigaki nanka<br />
<br>Soshite dou naru no<br />
<br>Soshite doko made yuku no<br />
<br><br />
<br>Moshimo yume nara semete<br />
<br>Toki yo tomare ronrii rabu<br />
<br>Hisashiburi da ne konna<br />
<br>Mune ga sawagu koi<br />
<br><br />
<br>Shibui shigusa ga kiken<br />
<br>Dakedo makesou na kokoro<br />
<br>Suki nattemo ii kedo<br />
<br>Kinjirareta koi<br />
<br><br />
<br>Yogiri ga konya mo odaiba atari<br />
<br>Otoko to onna wo yowasete shimau kara<br />
<br><br />
<br>Ai ga setsunaku natte<br />
<br>Koi ga kanashiku natte<br />
<br>Soshite dou naru no<br />
<br>Soshite doko made yuku no<br />
<br><br />
<br>Yogiri ga konya mo odaiba atari<br />
<br>Otoko to onna wo yasashiku tsutsuku kara<br />
<br><br />
<br>Ai ni toshi no sa nanka<br />
<br>Koi ni sujigaki nanka<br />
<br>Soshite dou naru no<br />
<br>Soshite doko made yuku no<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Open the door of night<br />
<br>With a snappy line - moonlight<br />
<br>Bittersweet and wet<br />
<br>Tonight's just right<br />
<br><br />
<br>Those shining eyes<br />
<br>Are lustful, but have an air of maturity<br />
<br>I hope it just ends with a kiss<br />
<br>But there's a hint of danger about tonight<br />
<br><br />
<br>In Odaiba tonight, the fog<br />
<br>Gently enfolds both men and women<br />
<br><br />
<br>Love knows no age difference<br />
<br>There's no outline for romance<br />
<br>And what will happen?<br />
<br>And how far will we go?<br />
<br><br />
<br>If this is a dream<br />
<br>Then I wish time would stop - lonely love<br />
<br>It's been a long time<br />
<br>Since my heart has thrilled like to a love like this<br />
<br><br />
<br>His macho behavior is dangerous<br />
<br>But I think my heart's going to lose this one<br />
<br>I hope he falls for me<br />
<br>But this is a forbidden love<br />
<br><br />
<br>In Odaiba tonight, the fog<br />
<br>Intoxicates both men and women<br />
<br><br />
<br>Love becomes painful<br />
<br>And romance becomes sad<br />
<br>And what will happen?<br />
<br>And how far will we go?<br />
<br><br />
<br>In Odaiba tonight, the fog<br />
<br>Gently enfolds both men and women<br />
<br><br />
<br>Love knows no age difference<br />
<br>There's no outline for romance<br />
<br>And what will happen?<br />
<br>And how far will we go?<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Odaiba Moonlight Serenade]]<br />
[[Category:Translation|Odaiba Moonlight Serenade]]</div>
Megchan