http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Otowa_Shinobu%2FShinobu_no_Wataridori 2026-05-13T09:47:47Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.3 http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Otowa_Shinobu/Shinobu_no_Wataridori&diff=13839&oldid=prev 2010-07-12T11:57:16Z

<p>New page: &lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Shinobu no Wataridori&lt;/b&gt; &lt;br&gt; &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Shinobu&#039;s Bird of Passage)&lt;/b&gt; &#039;&#039;&#039;<a href="/lyrics/index.php?title=Otowa_Shinobu" title="Otowa Shinobu">Otowa Shinobu</a>&#039;&#039;&#039; ---- &lt;br&gt; &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt; &lt;tr&gt; &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;...</p> <p><b>New page</b></p><div>&lt;b class=&quot;title&quot;&gt;Shinobu no Wataridori&lt;/b&gt;<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;b class=&quot;subtitle&quot;&gt;(Shinobu&#039;s Bird of Passage)&lt;/b&gt;<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;[[Otowa Shinobu]]&#039;&#039;&#039;<br /> ----<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;table border=&quot;0&quot; width=&quot;100%&quot;&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;Romaji&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;td&gt;&#039;&#039;&#039;English&#039;&#039;&#039;&lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;tr&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Are wo goran yo goran yo are wo<br /> &lt;br&gt;Shinano yamanami yuki no mine<br /> &lt;br&gt;Mune ni kusuburu miren to yara wa<br /> &lt;br&gt;Yama no mukou e tonde yuke<br /> &lt;br&gt;Ina wa nanatani koko wa kutsukake<br /> &lt;br&gt;...Wataridori<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Are wo goran yo goran yo are wo<br /> &lt;br&gt;Yume ga chigireru joushuuro<br /> &lt;br&gt;Akagi oroshi ni yama hototogisu<br /> &lt;br&gt;Omoidasaseru koto bakari<br /> &lt;br&gt;Tone no kawakaze koko wa tsukiyono<br /> &lt;br&gt;...Wataridori<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Are wo goran yo goran yo are wo<br /> &lt;br&gt;Beni wo hito hake akane gumo<br /> &lt;br&gt;Omoi shijuukuri oosado kosado<br /> &lt;br&gt;Nami to soine no teradomari<br /> &lt;br&gt;Okesa kanashi ya koko wa arahama<br /> &lt;br&gt;...Wataridori<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;td valign=&#039;top&#039;&gt;<br /> Look at that, look at that<br /> &lt;br&gt;The snowy peaks of the Shinano mountains<br /> &lt;br&gt;I wish the regret that smoulders in my heart<br /> &lt;br&gt;Would fly to the other side of the mountain<br /> &lt;br&gt;Ina has seven valleys, and this is Kutsukake<br /> &lt;br&gt;...Bird of passage<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Look at that, look at that<br /> &lt;br&gt;Tattered dreams on Joshu Road<br /> &lt;br&gt;The mountain winds in Akagi, the mountain cuckoos<br /> &lt;br&gt;Everything brings back memories<br /> &lt;br&gt;The river breeze in Tone, this is Tsukiyono<br /> &lt;br&gt;...Bird of passage<br /> &lt;br&gt;<br /> &lt;br&gt;Look at that, look at that<br /> &lt;br&gt;A swipe of the brush paints the clouds crimson<br /> &lt;br&gt;Forty-nine leagues, Osado and Kosado<br /> &lt;br&gt;Sleeping by the waves in Teradomari<br /> &lt;br&gt;The morning&#039;s sorrow, this is Arahama<br /> &lt;br&gt;...Bird of passage<br /> &lt;/td&gt;<br /> &lt;/tr&gt;<br /> &lt;/table&gt;<br /> <br /> [[Category:Romaji]]<br /> [[Category:Translation]]<br /> {{DEFAULTSORT:Shinobu no Wataridori}}</div>

Megchan