Plastic Tree/Sanbika - Revision history

Megchan: New page: Sanbika
(Hymn) '''Plastic Tree''' ----
<...
2007-05-14T07:18:55Z
New page: <b class="title">Sanbika</b> <br> <b class="subtitle">(Hymn)</b> '''Plastic Tree''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <...
New page
<b class="title">Sanbika</b>
<br>
<b class="subtitle">(Hymn)</b>

'''[[Plastic Tree]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Miffii kimi usagi no me
<br>Kanashimi tsuresotte nani miteru no?
<br>Mousou hari togaru tsuki
<br>Nenmaku no yoru ni fukai kizuato wo
<br>Hakanai setsuna no hana
<br>Tayasuki tsumande wa mata moyashite
<br>Kuchizuke tabun kusatta mitsu
<br>Namida no jouki de hora kumottekun da
<br>
<br>Muunraito futte nanten kiba
<br>Guruguru mawatte namida kawaite
<br>Kokoro dake de doko made toberu no?
<br>Kamisama daraku shichaisou
<br>
<br>Sanbika irotoridori no sekai de
<br>Hibiite kimi made todoite yo
<br>Kirakira yume no namida ni furetara
<br>Subete yurusareteku you na sonna ki ga shite
<br>
<br>Sakkaku tasayuku sameru
<br>Boukyaku shichaeba tabun shiawase
<br>Shinkirou hana fuan iro
<br>Kaisetsu funou no boku no kanjou
<br>
<br>Towairaito ga kite mahou ga sametemo
<br>Kimi dake wa kienaide
<br>Karimono no tsubasa bata tsukasenagara
<br>Kamisama daraku shichaisou
<br>
<br>Sanbika irotoridori no sekai de
<br>Hibiite kimi made todoite yo
<br>Kirakira yume no namida ni furetara
<br>Subete yurusareteku you you de
<br>Sanbika irotoridori no sekai de
<br>Eien no imi wo oshiete yo
<br>Kirakira yume no namida ga afurete
<br>Subete sukuwareteku kara sonna ki ga shitan da
</td>
<td valign='top'>
Miffy, what are you looking at
<br>With your rabbit eyes married to sorrow?
<br>Delusions, needles, the pointed moon
<br>Deep wounds in the mucous night
<br>The frail, fleeting flower
<br>Lightly grasped and then burned again
<br>A kiss, this rotten honey
<br>Look, the steam of tears has clouded it up
<br>
<br>The moonlight shines down on a spinning rocking horse
<br>Round and round til the tears dry
<br>How far can you fly with just your heart?
<br>God, I'm going to fall
<br>
<br>A hymn echoes through the multi-colored world
<br>I pray it reaches you
<br>I feel like if I can touch the sparking tears of a dream
<br>Everything will be forgiven
<br>
<br>If I could easily awaken from the hallucination and forget
<br>I would probably be happy
<br>A mirage, a flower, the color of anxiety
<br>It's impossible to analyze my emotions
<br>
<br>Even if the twilight comes and breaks the spell
<br>Please don't you disappear, too
<br>Flapping my borrowed wings
<br>God, I'm going to fall
<br>
<br>A hymn echoes through the multi-colored world
<br>I pray it reaches you
<br>If I can touch the sparking tears of a dream
<br>Everything will be forgiven
<br>Teach me the meaning of eternity
<br>In this multi-colored world with a hymn
<br>I felt like if the sparkling tears of a dream overflowed
<br>Everything would be saved
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Sanbika]]
[[Category:Translation|Sanbika]]

'''Romaji''' '''English'''