Plastic Tree/Spica - Revision history

Megchan: New page: Spica '''Plastic Tree''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Futatsu aru hosh...
2008-09-28T13:41:46Z

New page: <b class="title">Spica</b> '''Plastic Tree''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Futatsu aru hosh...

New page
<b class="title">Spica</b>

'''[[Plastic Tree]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Futatsu aru hoshi wo hitotsu no namee de yobu tte
<br>Tashika kimi kara kiita na
<br>Yoru wo kobamu you ni takusan no akari
<br>Ironna iro kazaru toukyou
<br>
<br>Yozora sagashita
<br>Are, dore dattakke na?
<br>Nanimo ka mo zenbu kimi ni mukau kara
<br>
<br>Hora hoshi no hikari de hanarete shimatta
<br>Te to te ga tsunagaru nara
<br>Oboeta hoshi no namae ga
<br>Todokanaku natta mirai wo shimesu no nara
<br>Zutto tonari doushi futaribotchi
<br>Shiroi supika
<br>
<br>Warikirenai koi bunsuu de toita
<br>Kotae wa dareka to onaji de ii
<br>Tsukimizaka agari uchuu de michikusa
<br>Utau yo neko no naki mane de
<br>
<br>Yo ga akeru made
<br>Ato, dore kurai darou?
<br>Uso ni naranaide kiete ikanaide
<br>
<br>Mada hoshi no hikari ga wasuresou ni natta
<br>Omoi wo tsunageru nara
<br>Oboeta hoshi no namae ga
<br>Kakurete shimatta mirai wo terasu no nara
<br>Kitto tonari doushi futaribotchi
<br>Shiroi supika
<br>
<br>Hora hoshi no hikari de hanarete shimatta
<br>Te to te ga tsunagaru nara
<br>Oboeta hoshi no namae ga
<br>Todokanaku natta mirai wo shimesu no nara
<br>Kono mama hoshi no hikari ga wasuresou ni natta
<br>Omoi wo tsunageru nara
<br>Oboeta hoshi no namae ga kakurete shimatta
<br>Mirai wo terasu no nara
<br>
<br>Zutto tonari doushi futaribotchi
<br>Shiroi supika
<br>
<br>Yasashii, yasashii, koe ga kikoeta
<br>Kanashii, kanashii, namida ochita
<br>Koishii, koishii, kokoro ni wa
<br>Mou, aenai na
<br>Mou, aitai na
<br>
<br>Koko kara mieru no wa totemo tooi bokura
<br>Kako ni mo mirai ni mo mieta
</td>
<td valign='top'>
Two stars with one name
<br>I think you're the one who told me that
<br>So many lights, as if rejecting night
<br>Tokyo decorated in so many colors
<br>
<br>I searched the night sky
<br>Huh? Which one was it?
<br>Everything is heading towards you
<br>
<br>Look, our hands were separated by the starlight
<br>But now it connects us
<br>If the name of the star I remember
<br>Points to the future we couldn't reach
<br>We'll always be right next to each other, all alone
<br>White Spica
<br>
<br>I solved an indivisible love with fractions
<br>I don't care if my answer is the same as someone else's
<br>I climbed the hill to watch the moon, loitering through the universe
<br>I'll sing, imitating a cat's howl
<br>
<br>How long
<br>Until dawn?
<br>Don't become a lie, don't disappear
<br>
<br>If the starlight can still connect me to
<br>The love I'd almost forgotten
<br>If the name of the star I remember
<br>Illuminates the hidden future
<br>I know we'll be right next to each other, all alone
<br>White Spica
<br>
<br>Look, our hands were separated by the starlight
<br>But now it connects us
<br>If the name of the star I remember
<br>Points to the future we couldn't reach
<br>If the starlight can connect me now to
<br>The love I'd almost forgotten
<br>If the name of the star I remember
<br>Illuminates the hidden future
<br>
<br>We'll always be right next to each other, all alone
<br>White Spica
<br>
<br>I heard gentle, gentle voice
<br>Tears of sorrow, sorrow fell
<br>My heart yearns, yearns
<br>But I can't see you anymore
<br>I miss you
<br>
<br>From here I can see us so far away
<br>I could see us in the past, and I'll see us in the future
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Spica]]
[[Category:Translation|Spica]]