Megchan at 12:16, 19 October 2009

2009-10-19T12:16:41Z

← Older revision		Revision as of 05:16, 19 October 2009
Line 59:		Line 59:
	<br>Shimen soka no ashita sae		<br>Shimen soka no ashita sae
	<br>Itsu demo kono te de		<br>Itsu demo kono te de
	<br>Saa, ~~kirohiraite~~ yukun da		<br>Saa, kirihiraite yukun da
	<br>		<br>
	<br>Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?		<br>Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?

Megchan: New page: Voice '''Rin''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Ima, kono koe ga kikoetem...
2009-10-19T12:16:00Z

New page: Voice '''Rin''' ---- <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Ima, kono koe ga kikoetem...

New page
Voice

'''[[Rin]]'''
----
 
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?
 Shinkirou no naka ni saita
 Ichirin no hana oboetemasu ka?
 Sou, tsukamitore
 Bokura ni nigeru jikan mo basho mo
 Saisho kara nai to
 Ima sugu todome wo sashitara
 Saa, matenrou tobikoete
 
 Zuibun tooku made aruite kitan da
 Taisetsu na nanika wo otoshte
 Ki ga tsuite ita kedo
 Minai furi tsuzukete
 Uso de nurikatameta no
 
 Tada akogare kasanete
 Gensou ni tsutsumare
 Risou to genjitsu ga
 Byousoku de hanarete
 Mata ochite yukun da
 
 Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?
 Shinkirou no naka ni saita
 Ichirin no hana oboetemasu ka?
 Sou, tsukamitore
 Bokura ni nigeru jikan mo basho mo
 Saisho kara nai to
 Ima sugu todome wo sashitara
 Saa, matenrou tobikoete
 
 Sepia iro ni natta kioku no umi ni wa
 Hagureta yume ga mada aru kara
 Samayoitsuzuketemo
 Gamushara ni oyogeba
 Itsuka deaeru hazu sa
 
 Nee, kodoku to jiyuu wa
 Tonariawase datte wakatte kita nara
 Sono karada yo, ugoke
 Boukensha ni nare
 
 Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?
 Y roji no mukougawa e
 Me no mae ni aru nagai tabiji wo
 Sou, erandara
 Akiramenaide hashiritsuzukete
 Shimen soka no ashita sae
 Itsu demo kono te de
 Saa, kirohiraite yukun da
 
 Ima, kono koe ga kikoetemasu ka?
 Y roji no mukougawa e
 Me no mae ni aru nagai tabiji wo
 Sou, erandara
 Bokura ni nigeru jikan mo basho mo
 Saisho kara nai to
 Ima sugu todome wo sashitara
 Saa, matenrou tobikoete
</td>
<td valign='top'>
Can you hear my voice now?
 Do you remember the single flower
 That bloomed in the mirage?
 Now grab it
 And once you've realized we never
 Had the chance to escape or a place to escape to
 Go ahead and make the final move
 Then fly over the skyscrapers
 
 I've walked so far
 I dropped something important
 I realized I had
 But kept pretending I hadn't noticed
 Strengthening the lie
 
 The yearning just grows stronger
 Wrapped in an illusion
 Reality and dreams
 Grow further apart by the second
 And keep falling
 
 Can you hear my voice now?
 Do you remember the single flower
 That bloomed in the mirage?
 Now grab it
 And once you've realized we never
 Had the chance to escape or a place to escape to
 Go ahead and make the final move
 Then fly over the skyscrapers
 
 There are still some lost dreams
 In the sea of sepia-toned memories
 So though I keep wandering
 If I just keep swimming
 I'll find them again eventually
 
 Hey, if you realize that loneliness and freedom
 Are two sides of the same coin
 Then make yourself move
 Become an adventurer
 
 Can you hear my voice now?
 Right before your eyes is a long journey
 On the other side of the forked road
 And once you've made your choice
 Don't give up, keep running
 And always clear a path through tomorrow
 With your own hands
 Even when everyone around you has betrayed you
 
 Can you hear my voice now?
 Right before your eyes is a long journey
 On the other side of the forked road
 And once you've made your choice
 And once you've realized we never
 Had the chance to escape or a place to escape to
 Go ahead and make the final move
 Then fly over the skyscrapers
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Voice}}