Sasoriza/Mado Glass no Henohenomoheji - Revision history

Megchan: Created page with "Mado Glass no Henohenomoheji
(The Face on the Window Glass) '''Sasoriza''' ----

2016-01-05T07:05:17Z

Created page with "<b class="title">Mado Glass no Henohenomoheji</b> <br> <b class="subtitle">(The Face on the Window Glass)</b> '''Sasoriza''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr..."

New page
<b class="title">Mado Glass no Henohenomoheji</b>
<br>
<b class="subtitle">(The Face on the Window Glass)</b>

'''[[Sasoriza]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Guuzen atta basutei de
<br>Anata ikinari
<br>Bokunchi tooku e hikkosu yo tte
<br>Heiki na kao de
<br>Imagoro takusan no nimotsu
<br>Torakku ni nosete
<br>Mou kono machi to mo sayonara sa tte
<br>Itteru ne
<br>Ima nara owakare ni ikeru kedo
<br>Namida misetakunai mon
<br>Genki de ne tte mado ni kaita
<br>Anata no kao ni iu no
<br>Mado garasu no henohenomoheji naiteru no?
<br>Ootsubu no namida koraete urunderu
<br>
<br>Mado garasu no henohenomoheji samishikutte
<br>Anata no egao nante
<br>Namida de keshichae
<br>
<br>Ashita kyoushitsu ni haittemo
<br>Anata wa inai
<br>Tsukue dake kitto
<br>Heya no katasumi ni oite aru ne
<br>Tsuyogari itte
<br>Yoku futari de kenka shita keredo
<br>Watashi wa anata no
<br>Okotta kao ga suki datta
<br>Nakimushi wa iya datte
<br>Watashi no hoppe wo tsunette yo
<br>Gomen ne tte mado ni kaita
<br>Anata no kao ni iu no
<br>Mado garasu no henohenomoheji naiteru no?
<br>Nagaredashita namida no suju wa ito wo hiku
<br>
<br>Mado garasu no henohenomoheji samishikutte
<br>Anata no egao nante
<br>Namida de keshichae
<br>
<br>Anata no egao nante
<br>Namida de keshichae
</td>
<td valign='top'>
We ran into each other at the bus stop
<br>And out of the blue you said
<br>My family's moving far away
<br>As if it didn't bother you at all
<br>Now you're packing all your stuff
<br>And putting it on a truck
<br>And saying
<br>Goodbye to this town
<br>I could go see you off now
<br>But I don't want you to see me cry
<br>"Farewell" you wrote in the window
<br>Next to your face
<br>Is the face on the window glass crying?
<br>The eyes are wet with unshed tears
<br>
<br>The face on the window glass is so lonely
<br>Erasing your smile
<br>With tears
<br>
<br>Tomorrow when I go in the classroom
<br>You won't be there
<br>Your desk will probably
<br>Be pushed into the corner of the room
<br>We often fought
<br>And acted tough
<br>But I loved
<br>Your angry face
<br>You pinched my cheek
<br>And said you hated crybabies
<br>"Sorry" you wrote on the window
<br>Next to your face
<br>Is the face on the window glass crying?
<br>The tears leave tracks behind
<br>
<br>The face on the window glass is so lonely
<br>Erasing your smile
<br>With tears
<br>
<br>Erasing your smile
<br>With tears
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Mado Glass no Henohenomoheji}}