Shimamoto Sumi/Shiawase Negau Kanata Kara - Revision history

Megchan: New page: Shiawase Negau Kanata Kara
(I Wish You Happiness from Afar) '''Shimamoto Sumi''' ----

'...
2008-01-01T11:37:58Z

New page: <b class="title">Shiawase Negau Kanata Kara</b> <br> <b class="subtitle">(I Wish You Happiness from Afar)</b> '''Shimamoto Sumi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'...

New page
<b class="title">Shiawase Negau Kanata Kara</b>
<br>
<b class="subtitle">(I Wish You Happiness from Afar)</b>

'''[[Shimamoto Sumi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kokoro no naka de ikite itai basho ga aru
<br>Chiisana sekai
<br>Mou todokanai kako no hi wa
<br>
<br>Sono mama no watashi to sono mama no anata ga
<br>Itsumo waratte ita
<br>
<br>Wasurenai shizuka ni mimamotteru wa
<br>Ima demo saikou ni ai shiteru to
<br>Wakatteru hazu yo
<br>Doushitemo aitaku nattara
<br>Sotto aisatsu ni iku wa
<br>Tooku shiawase negau kanata kara
<br>
<br>Ushinatte kara yatto kizuku taisetsusa
<br>Watashitachi no te
<br>Genjitsu dewa hanaretemo
<br>
<br>Natsukashiku watashi ga natsukashii anata wo
<br>Zutto tsukamaete iru
<br>
<br>Itazura na kamisama ga tameshiteru no?
<br>Doko made tsuzuku no ka
<br>Nanseiki mo kawari wa shinai wa
<br>Shinjiteru kaeru mune wa hitotsu dake
<br>Zutto machitsuzukemashou
<br>Kanarazu meguriau toki wo
<br>
<br>Nee, kanashii to iwanaide
<br>Eien dakara
<br>
<br>Wasurenai shizuka ni mimamotteru wa
<br>Ima demo saikou ni ai shiteru to
<br>Wakatteru hazu yo
<br>Doushitemo aitaku nattara
<br>Sotto aisatsu ni iku wa
<br>Tooku shiawase negau kanata kara
</td>
<td valign='top'>
There's a place in my heart I want to live
<br>A small world
<br>Those past days I can no longer reach
<br>
<br>You and I were always laughing
<br>Just as we were
<br>
<br>I won't forget; I'm quietly watching over you
<br>You must know
<br>That even now I love you more than anyone
<br>If I really want to see you
<br>I'll quietly come to say hello
<br>I'm wishing for your happiness from afar
<br>
<br>I finally realized how precious you were once I'd lost you
<br>Even though in reality
<br>Our hands are parted now
<br>
<br>You're so nostalgic, and with nostalgia
<br>I'll always hold your hand
<br>
<br>Is a prankster god testing us?
<br>How long will this continue?
<br>I won't change for centuries
<br>I believe your arms are the only ones I can come home to
<br>Let's keep waiting forever
<br>Until the day we'll surely meet again
<br>
<br>Hey, don't say you're sad
<br>We have eternity
<br>
<br>I won't forget; I'm quietly watching over you
<br>You must know
<br>That even now I love you more than anyone
<br>If I really want to see you
<br>I'll quietly come to say hello
<br>I'm wishing for your happiness from afar
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Anime|Shiawase Negau Kanata Kara]]
[[Category:Lucky Star|Shiawase Negau Kanata Kara]]
[[Category:Romaji|Shiawase Negau Kanata Kara]]
[[Category:Translation|Shiawase Negau Kanata Kara]]