Shinsengumi Lien/Ai no Uta - Revision history

Megchan: New page: Ai no Uta
(Love Song) '''Shinsengumi Lien''' ----

'''Romaji''' '''English'''
2011-03-09T09:32:37Z

New page: <b class="title">Ai no Uta</b> <br> <b class="subtitle">(Love Song)</b> '''Shinsengumi Lien''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</...

New page
<b class="title">Ai no Uta</b>
<br>
<b class="subtitle">(Love Song)</b>

'''[[Shinsengumi Lien]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Dare ga boku wo ai shite kurete
<br>Boku wa dare wo ai seba ii no ka
<br>
<br>Sora wo tobitakatta (tobitakatta)
<br>Ookina sora wo
<br>Jiyuu ni tobitakatta (tobitakatta)
<br>Boku wa yukun da (mou sugu yukun da)
<br>
<br>Yume to genjitsu no aida de tomadotta juunana no natsu
<br>Oya wo anshin sasetakute tsukue ni mukatteta
<br>Yaritai koto ga arun da yo hontou wa koko ja nai
<br>Jiyuu nante dare no tame no kotoba to tsubuyaita oh
<br>
<br>Dare ga boku wo ai shite kurete
<br>Boku wa dare wo ai seba ii no ka
<br>Dare ga boku wo hitsuyou to shite
<br>Boku wa dare wo hitsuyou na no ka
<br>Kaze no oto wo kike me wo tojite
<br>Mimi wo sumasete goran yo
<br>Hora, hora kikoete kuru yo ai no uta
<br>
<br>Yume wo sakebitakatta (sakebitakatta)
<br>Ookina yume wo
<br>Jiyuu ni ikitakatta (ikitakatta)
<br>Boku wa yukun da (yakusoku no ano basho e)
<br>
<br>Kodomo no koro ano yama no mukougawa ni itte mitakatta
<br>Hi ga kureru made jitensha wo kogitsuzukete ita
<br>Osanai ano koro no hou ga tadoritsukeru to shinjiteta
<br>Sora wo tobou dekai sora ni subete ga mieru made oh
<br>
<br>Dareka boku ni yuuki wo okure
<br>Boku wa yume wo oitsuzukeru kara
<br>Dareka boku wo shinjite hoshii
<br>Boku wa zutto kodoku na no kai
<br>Kaze no oto wo kike me wo tojite
<br>Mimi wo sumasete goran yo
<br>Hora, hora kikoete kuru yo ai no uta
<br>
<br>Boku no kokoro no naka wa shounen no mama da
<br>Kokoro furueru mama otona ni narun da
<br>Namida nagashi tokimeki shounen no mama
<br>Motto tsuyoku (motto tsuyoku)
<br>Motto takaku (motto takaku)
<br>Tobitsuzukeru no sa
<br>
<br>Dare ga boku wo ai shite kurete
<br>Boku wa dare wo ai seba ii no ka
<br>Dare ga boku wo hitsuyou to shite
<br>Boku wa dare wo hitsuyou na no ka
<br>Dareka boku ni yuuki wo okure
<br>Boku wa yume wo oitsuzukeru kara
<br>Dareka boku wo shinjite hoshii
<br>Boku wa zutto kodoku na no kai
<br>
<br>Kaze no oto wo kike me wo tojite
<br>Mimi wo sumasete goran yo
<br>Hora, hora kikoete kuru yo
<br>Ai no uta ai no uta ai no uta ai no uta ai no uta
<br>Ai no uta
</td>
<td valign='top'>
Who will love me
<br>And whom should I love?
<br>
<br>I wanted to fly through the sky (wanted to fly)
<br>Through the wide-open sky
<br>I wanted to fly free (wanted to fly)
<br>I'm going (going soon)
<br>
<br>Stuck between dreams and reality, the summer I was seventeen
<br>I sat at my desk, wanting to reassure my parents
<br>But there's something I want to do and it's not here
<br>"Who is the word freedom for?" I muttered, oh
<br>
<br>Who will love me
<br>And whom should I love?
<br>Who will need me
<br>And whom will I need?
<br>Listen to the wind and close your eyes
<br>Open your ears
<br>And, there, you can hear a love song
<br>
<br>I wanted to shout my dreams (wanted to shout)
<br>My great big dreams
<br>I wanted to live free (wanted to live)
<br>I'm going (to that promised place)
<br>
<br>When I was a kid, I wanted to go to the other side of that mountain
<br>I pedalled my bike til the sun went down
<br>Back then I believed I could get there
<br>I'll fly through the sky, through the wide-open sky where I can see everything, oh
<br>
<br>Someone give me courage
<br>I will keep chasing my dreams
<br>So I want someone to believe in me
<br>Will I always be alone?
<br>Listen to the wind and close your eyes
<br>Open your ears
<br>And, there, you can hear a love song
<br>
<br>Inside my heart, I'm still a boy
<br>With a trembling heart, I'll become a man
<br>With tears and excitement, just like a boy
<br>Stronger (stronger)
<br>Higher (higher)
<br>I'll keep flying
<br>
<br>Who will love me
<br>And whom should I love?
<br>Who will need me
<br>And whom will I need?
<br>Someone give me courage
<br>I will keep chasing my dreams
<br>So I want someone to believe in me
<br>Will I always be alone?
<br>
<br>Listen to the wind and close your eyes
<br>Open your ears
<br>And, there, you can hear
<br>A long song, a love song, a love song, a love song, a love song
<br>A love song
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Ai no Uta}}