http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Shizukusa_Yumi%2FI_Still_Believe~Tameiki~
Shizukusa Yumi/I Still Believe~Tameiki~ - Revision history
2026-05-13T08:00:12Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Shizukusa_Yumi/I_Still_Believe~Tameiki~&diff=7264&oldid=prev
Megchan at 02:12, 24 November 2007
2007-11-24T02:12:08Z
<p></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:12, 23 November 2007</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l93">Line 93:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 93:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></table></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></table></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Anime|I Still Believe~Tameiki~]]</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Category:Meitantei Conan|I Still Believe~Tameiki~]]</ins></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|I Still Believe~Tameiki~]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Romaji|I Still Believe~Tameiki~]]</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Translation|I Still Believe~Tameiki~]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Translation|I Still Believe~Tameiki~]]</div></td></tr>
</table>
Megchan
http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Shizukusa_Yumi/I_Still_Believe~Tameiki~&diff=5856&oldid=prev
Megchan: New page: <b class="title">I Still Believe~Tameiki~</b> <br> <b class="subtitle">(I Still Believe~Sigh~)</b> '''Shizukusa Yumi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''...
2007-06-22T04:21:25Z
<p>New page: <b class="title">I Still Believe~Tameiki~</b> <br> <b class="subtitle">(I Still Believe~Sigh~)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Shizukusa_Yumi" title="Shizukusa Yumi">Shizukusa Yumi</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">I Still Believe~Tameiki~</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(I Still Believe~Sigh~)</b><br />
<br />
'''[[Shizukusa Yumi]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Yasashii ne kono sora wa<br />
<br>Subete wo miteru hazu na no ni...<br />
<br>Furimukeba ame ga furu<br />
<br>Demo ima furimukeba kimi ga iru<br />
<br><br />
<br>I don't know why<br />
<br>Juwaki no naka wo toorinukete<br />
<br>Koe ga kikitai sunao ni naritai<br />
<br><br />
<br>Haa...I'll be with you<br />
<br>Haa...soba ni ite yo<br />
<br>Haa...ai nanka itsuka wa...<br />
<br>Nante mou omoenai yo<br />
<br><br />
<br>Omou dake tonde wa hagure<br />
<br>Itsu konna nakimushi ni natta darou<br />
<br><br />
<br>But I still believe<br />
<br>Kumo ga harete yuku kimi wa hoka ni inai<br />
<br>Ikite yukenai omoide dake dewa...<br />
<br><br />
<br>Haa...I'll be with you<br />
<br>Haa...shinjitai no<br />
<br>Haa...moshi aitaku nareba<br />
<br>Kamawazu sugu ai ni yuku yo<br />
<br><br />
<br>Kimi ga inakutatte<br />
<br>Mainichi ni umorete<br />
<br>Ippai tsumatta ai mo<br />
<br>Akikan mitai ni naru no ka na<br />
<br>Demo kono tameiki no naka ni wa<br />
<br>Ahh ano yakusoku<br />
<br><br />
<br>Haa...kimi ga ireba<br />
<br>Haa...asu wa iranai<br />
<br>Haa...tatoe donna nami ni sarawaresou demo<br />
<br>Ai shiteru yo<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
This gentle sky<br />
<br>Supposedly sees everything, but...<br />
<br>When I turn back, it's raining<br />
<br>But when I turn back now, you're there<br />
<br><br />
<br>I don't know why<br />
<br>I want to hear your voice on the other end of the line<br />
<br>I want to be honest with myself<br />
<br><br />
<br>Haa...I'll be with you<br />
<br>Haa...stay with me<br />
<br>Haa...someday I'll have love...<br />
<br>I can't think like that anymore<br />
<br><br />
<br>My thoughts fly away and get lost<br />
<br>When did I become such a crybaby?<br />
<br><br />
<br>But I still believe<br />
<br>The clouds will disappear, there's no other you<br />
<br>I can't live with just the memories...<br />
<br><br />
<br>Haa...I'll be with you<br />
<br>Haa...I want to believe<br />
<br>Haa...if I miss you<br />
<br>I'll come see you without a second thought<br />
<br><br />
<br>Even without you<br />
<br>I'm buried by every day<br />
<br>Will the love I had saved up<br />
<br>Become nothing but an empty can?<br />
<br>But in these sighs<br />
<br>Ahh, there's that promise<br />
<br><br />
<br>Haa...if I have you<br />
<br>Haa...I don't need tomorrow<br />
<br>Haa...no matter what waves try to wash me away<br />
<br>I love you<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|I Still Believe~Tameiki~]]<br />
[[Category:Translation|I Still Believe~Tameiki~]]</div>
Megchan