<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Suga_Shikao%2F19_Sai</id>
	<title>Suga Shikao/19 Sai - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Suga_Shikao%2F19_Sai"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Suga_Shikao/19_Sai&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T11:06:13Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.3</generator>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Suga_Shikao/19_Sai&amp;diff=2924&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan at 02:56, 19 January 2007</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Suga_Shikao/19_Sai&amp;diff=2924&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2007-01-19T02:56:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 19:56, 18 January 2007&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l113&quot;&gt;Line 113:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 113:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Romaji|19 Sai]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Romaji|19 Sai]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Translations&lt;/del&gt;|19 Sai]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Translation&lt;/ins&gt;|19 Sai]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Suga_Shikao/19_Sai&amp;diff=2376&amp;oldid=prev</id>
		<title>Megchan at 11:57, 30 December 2006</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Suga_Shikao/19_Sai&amp;diff=2376&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2006-12-30T11:57:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;b class=&amp;quot;title&amp;quot;&amp;gt;19 Sai&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;b class=&amp;quot;subtitle&amp;quot;&amp;gt;(Nineteen)&amp;lt;/b&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Suga Shikao]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;table border=&amp;quot;0&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Romaji&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;English&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
Kuchibiru ni doku wo nutte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Boku no heya ni kita deshou?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Anata no kisu de&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Mou karada mo nou mo tokete shimaisou&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikirai na boku juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikirai na boku juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hakike ga suru kurai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Anata no kokoro utsukushii no ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Nani hitotsu dekinai boku ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Doushite kisu shite kureru no?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikirai na hibi juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikira na kao juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kuro agehachou no you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hokorashii hane de tobitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kudaranai tte iwanaide&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sonna jinsei ga ii no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ii no...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Yogoreteru tamashii dake wo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Torinozoku no ga muri nara&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dochira ni arukeba&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sore wo mirai to yoberu no deshou?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chuu burarin na yume juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Chuu burarin na uso juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kuro agehachou ni natte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dare kara mo ai saretai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kubu kurin nai to shitemo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hon no isshun de ii no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ii no...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikirai na boku juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Daikirai na boku juukyuusai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kuro agehachou no you ni&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hokorashii hane de tobitai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kudaranai tte iwanaide&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Sonna jinsei ga ii no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ii no...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kuro agehachou ni natte&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Dare kara mo ai saretai&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Kubu kurin nai to shitemo&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Hon no isshun de ii no&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Ii no...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;td valign=&amp;#039;top&amp;#039;&amp;gt;&lt;br /&gt;
You dabbed your lips with poison&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And came into my room, didn&amp;#039;t you?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Your kiss&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Makes my body and mind melt&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate myself at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate myself at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Your heart&amp;#039;s so beautiful&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;It makes me sick&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I can&amp;#039;t do a single thing for you&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;So why do you kiss me?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate these days at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate this face at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Like a black butterfly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to fly with magnificent wings&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t say it&amp;#039;s stupid&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I like this life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I like it...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;If there&amp;#039;s no way to remove&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;This unclean soul&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Which way should I walk?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Is that what they call the future?&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Half-hearted dreams at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Half-hearted lies at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to be a black butterfly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And have everyone love me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if it&amp;#039;s not nine out of ten&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Just for an instant is fine&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Is fine...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate myself at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I hate myself at nineteen&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Like a black butterfly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to fly with magnificent wings&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Don&amp;#039;t say it&amp;#039;s stupid&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I like this life&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I like it...&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;I want to be a black butterfly&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;And have everyone love me&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Even if it&amp;#039;s not nine out of ten&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Just for an instant is fine&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;Is fine...&lt;br /&gt;
&amp;lt;/td&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/tr&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/table&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Romaji|19 Sai]]&lt;br /&gt;
[[Category:Translations|19 Sai]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Megchan</name></author>
	</entry>
</feed>