Takahashi Hitomi/Miss Lady - Revision history

Megchan: New page: Miss Lady '''Takahashi Hitomi''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kasa ga ...
2009-09-01T08:58:40Z

New page: <b class="title">Miss Lady</b> '''Takahashi Hitomi''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kasa ga ...

New page
<b class="title">Miss Lady</b>

'''[[Takahashi Hitomi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kasa ga nai ame ga furu da nante
<br>B ranchi neratteta no ni nai tte
<br>Sou iya atashi kyou wa tsuitenai yo iya ne
<br>Takushii wa konai otsuri ga tarinai
<br>Aruiteku tabi akai akai shingou de sutoppu
<br>
<br>Mou! Nande?
<br>Atashi no nani ga ikenakatta no yo?
<br>Kinou wa yohou mo uranai mo atattan dakedo
<br>Nee doushite?
<br>Usotsuki nanimo shinjinai kara
<br>Ato de "gomen ne" iwaretemo yurusenai
<br>Atashi no jama wo shita kara guupan
<br>
<br>Kamisama wa itsumo ijiwaru da
<br>Guuzen ranchi misu reidi te wo furu wa
<br>Kare jiman wa mou gomen dakedo
<br>Sutoroo kande kikinagashita wa
<br>Nomihoshichatta akai akai kuranberii juusu
<br>
<br>Mou! Nande?
<br>Atashi no omoidashitakunai koto wo
<br>Heizen to waratte hanasu no? Daikirai da yo
<br>Konnan ja imi ga nai yojikan kaeshite yo
<br>Misu reidi wa manzoku na no kashira? Atama kita
<br>Migite de kanojo no hana wo guupan
<br>
<br>Donna ni ganbatte mitemo
<br>Mata sugu ni kechirasarete
<br>Wakatte nante iwanai kedo
<br>Onegai da yo kamisama mou ijiwaru shinaide
<br>
<br>Mou! Nande?
<br>Atashi no nani ga ikenakatta no yo?
<br>Kinou wa yohou mo uranai mo atattan dakedo
<br>Nee doushite?
<br>Usotsuki nanimo shinjinai kara
<br>Ato de "gomen ne" iwaretemo yurusenai
<br>
<br>Mou! Nande?
<br>Atashi no omoidashitakunai koto wo
<br>Heizen to waratte hanasu no? Daikirai da yo
<br>Konnan ja imi ga nai yojikan kaeshite yo
<br>Misu reidi wa manzoku na no kashira? Atama kita
<br>Atashi no jama wo suru kara guupan suru wa
<br>Yattsukete shimau wa
</td>
<td valign='top'>
I can't believe it started raining when I don't have my umbrella
<br>And when I wanted the B lunch, it was all sold out
<br>Things just aren't going my way today and I hate it
<br>There's no cab when I need one; I haven't got enough change
<br>And as I walk along, I keep hitting red, red lights
<br>
<br>Ugh! Why?
<br>What did I do wrong?
<br>Yesterday the forecast and my fortune were both good
<br>So why?
<br>Liar, I won't believe a thing you say
<br>Even if you say sorry later, I won't forgive you
<br>And if you get in my way, I'll punch you
<br>
<br>God's always picking on me
<br>An unexpected lunch; Miss Lady waves at me
<br>I'm sick of you bragging about your boyfriend
<br>But I just chew my straw and let you talk
<br>As I drink my red, red cranberry juice
<br>
<br>Ugh! Why?
<br>How can you laugh so calmly
<br>About things I don't want to remember? I hate you
<br>This is meaningless; give me those four hours back
<br>Is Miss Lady satisfied? I'm so pissed off
<br>I'll punch her in the nose with a right hook
<br>
<br>No matter how hard I try
<br>I always get kicked about
<br>I won't ask you to understand
<br>But please, God, quit picking on me
<br>
<br>Ugh! Why?
<br>What did I do wrong?
<br>Yesterday the forecast and my fortune were both good
<br>So why?
<br>Liar, I won't believe a thing you say
<br>Even if you say sorry later, I won't forgive you
<br>
<br>Ugh! Why?
<br>How can you laugh so calmly
<br>About things I don't want to remember? I hate you
<br>This is meaningless; give me those four hours back
<br>Is Miss Lady satisfied? I'm so pissed off
<br>And if you get in my way, I'll punch you
<br>I'll beat you up
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Miss Lady}}