The GazettE/Chizuru - Revision history

Megchan: New page: Chizuru '''the GazettE''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Anata no tegami...
2008-11-15T12:32:44Z

New page: <b class="title">Chizuru</b> '''the GazettE''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Anata no tegami...

New page
<b class="title">Chizuru</b>

'''[[the GazettE]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Anata no tegami ni wa yomenai ji dake
<br>Atte sono kuchi kara kikasete hoshii
<br>
<br>Narenai shiro wa nigate
<br>Toiki sae hibiku
<br>Sora no iro sae shiretara sukuwareru no ni
<br>Umaku dekinu kokyuu mo
<br>Itsuka wasuretai
<br>Sou negaeru tsuyosa mo hikarabisou de
<br>
<br>"Utsubuse no asu"
<br>Utaeba toge wo tsutau suimin
<br>Karada ni karamaserareta restraint
<br>Even the mind seems to sleep
<br>Hoho ni fureta netsu wa
<br>Totemo natsukashiku yasashii
<br>Mourou no hazama de mita kage
<br>Danshoku no yume
<br>
<br>Anata ni utsuru watashi no me ga
<br>Anata wo miushinau hi ga kitemo
<br>Kono me ni yakitsuite kurete iru
<br>Komorebi no hibi to anata wa
<br>Tsurete ikanaide
<br>
<br>Nijimu shiro ga yureru
<br>Kotoba mo wasuresou
<br>Namida wa nagarete doko e yuku no
<br>Watashi no namae wo yonde
<br>Kudakeru kurai daite
<br>Kore ijou ushinau no wa kowai
<br>
<br>Anata wa doko de watashi no koto utatte iru no
<br>Mimi wo sumashitemo
<br>Hibiku no wa fuantei na kodou
<br>Hoho ni nokotteta hazu no netsu ga
<br>Omoidasenai
<br>Mourou no hazama de mita no wa
<br>Kanshoku no genjitsu
<br>
<br>Senba no totemo chiisana
<br>Anata no negai ni yorisotte
<br>Egao mo kaesezu ni tada
<br>Toiki wo kazoete ita kioku no saigo ni...
<br>Anata no koe ga kikoete
<br>Subete wo nakushita asa
<br>"Hitotsu ni narenu futari"
</td>
<td valign='top'>
Your letter is full of words I can't read
<br>I want to see you and hear it straight from you
<br>
<br>I can't get used to this whiteness and I hate it
<br>Even my sighs echo
<br>If only I knew the color of the sky, I could be saved
<br>I can't breathe well
<br>Someday I want to forget even that
<br>Yes, even the strength I pray for seems to dry up
<br>
<br>"Tomorrow I'll be lying face down"
<br>When I sing, the thorns bring sleep
<br>My body's wrapped in restraints
<br>Even the mind seems to sleep
<br>The warmth I felt on my cheeks
<br>Was so nostalgic and tender
<br>The shadow I saw in the hazy cracks
<br>Was a warm dream
<br>
<br>Even if these eyes you see
<br>Should one day lose sight of you
<br>Those days in the dappled light
<br>Are burnt into my retinas
<br>Don't take them away with you
<br>
<br>The blurry whiteness wavers
<br>I feel like I'm going to forget how to speak
<br>Where do the tears go when they flow?
<br>Call my name
<br>And hold me so tight I shatter
<br>I'm scared to lose any more than this
<br>
<br>Where are you singing about me?
<br>I strain my ears, but all I can hear
<br>Is an unsteady heartbeat
<br>I can't even remember
<br>The warmth I know I'd felt on my cheeks
<br>What I saw in the hazy cracks
<br>Was a cold reality
<br>
<br>Your wishes crowd around me
<br>Like a thousand tiny paper cranes
<br>I can't even give you a smile in return
<br>At the end of the memories of counting my sighs...
<br>I heard your voice
<br>On the morning I lost everything
<br>"We couldn't become one"
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Chizuru}}