http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Tokunaga_Hideaki%2FAoi_ChigiriTokunaga Hideaki/Aoi Chigiri - Revision history2026-05-13T09:40:37ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Tokunaga_Hideaki/Aoi_Chigiri&diff=8920&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Aoi Chigiri</b> <br> <b class="subtitle">(Blue Promise)</b> '''Tokunaga Hideaki''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English...2008-04-11T04:33:09Z<p>New page: <b class="title">Aoi Chigiri</b> <br> <b class="subtitle">(Blue Promise)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Tokunaga_Hideaki" title="Tokunaga Hideaki">Tokunaga Hideaki</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Aoi Chigiri</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Blue Promise)</b><br />
<br />
'''[[Tokunaga Hideaki]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Ano koro no ichimai no shashin no naka ni<br />
<br>Te wo tsunagi waratteru kimi to boku ga ita<br />
<br>Demo naze nan darou omoide wa<br />
<br>Kimi no nakigao bakari<br />
<br>Dakiatta mama<br />
<br>Bokura wa chigau ashita wo arukou to shiteta no?<br />
<br>Demo ima wa kimi no subete wo<br />
<br>Uke tomerareru boku de iru kara<br />
<br>Ano koro no mama...<br />
<br><br />
<br>Zuibun to yorimichi wo shite kita keredo<br />
<br>Mezameta ai wo eien ni<br />
<br>Boku no mune ni ueta yo<br />
<br>Sore demo ii?<br />
<br>Mou nido to kimi no namida wo obetari shinai yo<br />
<br>Kono omoi wo ima sugu ni hakoberu naraba<br />
<br>Nakigao dake no<br />
<br>Ano omoide ni...<br />
<br><br />
<br>Futari no ude ni kono ai no chigiri aoku kizande<br />
<br>Ano sora no hirosa no you na ookina ai de<br />
<br>Ikutsumo no kisetsu wo kasaneta kedo<br />
<br>Fukaku kimi e no omoi to<br />
<br>Inisharu dake wa<br />
<br>Ano koro no mama...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
There we were laughing and holding hands<br />
<br>In that one photo from back then<br />
<br>But for some reason my memories<br />
<br>Are only of your tearful face<br />
<br>Did we try to walk towards different tomorrows<br />
<br>While we still embraced?<br />
<br>But now I'm here<br />
<br>Able to accept all of you<br />
<br>Just like back then...<br />
<br><br />
<br>I made many stops along the way<br />
<br>But an eternal love<br />
<br>Has grown in my heart<br />
<br>Does that not matter?<br />
<br>I won't see your tears again<br />
<br>If I could bring this love right now<br />
<br>To those memories<br />
<br>Of your tearful face...<br />
<br><br />
<br>The promise of our love was etched in blue on our arms<br />
<br>A love as big as the sky is wide<br />
<br>So many seasons have passed<br />
<br>But my deep love for you<br />
<br>And these initials<br />
<br>Are just like they were back then...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji|Aoi Chigiri]]<br />
[[Category:Translation|Aoi Chigiri]]</div>Megchan