http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Tokyo_Jihen%2FTegamiTokyo Jihen/Tegami - Revision history2026-06-21T14:03:27ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Tokyo_Jihen/Tegami&diff=13612&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Tegami</b> <br> <b class="subtitle">(Letter)</b> '''Tokyo Jihen''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <...2010-04-21T05:34:26Z<p>New page: <b class="title">Tegami</b> <br> <b class="subtitle">(Letter)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Tokyo_Jihen" title="Tokyo Jihen">Tokyo Jihen</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Tegami</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Letter)</b><br />
<br />
'''[[Tokyo Jihen]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Zenryaku<br />
<br><br />
<br>Anata ga kyou, sono te wo kakushitemo <br />
<br>Kawari ni hitomi ga nanika wo torae<br />
<br>Hitori de ni mata togisumasarete <br />
<br>Atarashii chikara wo tazusaeru deshou<br />
<br>Kakushin wo motsu no wa touzen na koto, naze nara<br />
<br>Aa anata wa mou aosa ni amaezu ni <br />
<br>Modoranai michi wo erabu to itte iru<br />
<br>Watashi mo mou tameiki wa morasanai<br />
<br>Utsukushii anata no ketsudan ga tame<br />
<br><br />
<br>Otona ni natta watashitachi ni wa <br />
<br>Itsu demo kotae ga irun da ne<br />
<br>"Kowai" to, madotte iru ma ni mo <br />
<br>Inochi wa, moete shimau<br />
<br><br />
<br>Inotte iru yo<br />
<br>Anata no iro ga, donna ni hidoku yodondatte kawaranai sa<br />
<br>Tsutaeta koto, haruka tooku de houi wo ushinattemo<br />
<br>Douka oboete ite<br />
<br>Watashi wa zutto utatte iru<br />
<br><br />
<br>Mukashi wa motto, kisetsu no sugiyuku sokudo ga <br />
<br>Osoku omoete ita no ni<br />
<br>Chikagoro, nan da ka hayaku naru mitai<br />
<br>Nasu beki koto ga yamazumi ni naru<br />
<br>Otona ni natta watashitachi ni wa <br />
<br>Imasugu kotae ga hoshii yo ne<br />
<br>Tochuu de mayotte iru ma ni mo<br />
<br>Inochi ga mebaeru<br />
<br>Negatte iru yo<br />
<br>Anata no yume wa, donna ni nigoru sekai datte kowasenai sa<br />
<br>Nozonda mama, tsukisusunde ite <br />
<br>Houi wo ayamattara, sotto omoidashite<br />
<br><br />
<br>Tsuishin<br />
<br><br />
<br>Seottemo tsubusarenai no wa<br />
<br>Kyou mo anata ga ikite iru to shinjite ite<br />
<br>Utagawazu ni iru kara nan da yo<br />
<br>(Hon no sasai na riyuu)<br />
<br>Dou ka ogenki de...<br />
<br>Watashi wa zutto utatte iru<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
Dear...<br />
<br><br />
<br>Even if you hide your hands today<br />
<br>Your eyes will catch something instead<br />
<br>And all alone, you'll polish it <br />
<br>And gain new strength<br />
<br>Of course I'm certain, and the reason is<br />
<br>Ah, you've already said you're not relying on youth <br />
<br>And have chosen a path from which you won't return<br />
<br>I won't let any more sighs escape<br />
<br>It's all for the sake of your beautiful decision<br />
<br><br />
<br>Now that we're adults<br />
<br>We always need answers<br />
<br>In the time it takes to be puzzled and say, "I'm scared" <br />
<br>Our lives burn up<br />
<br><br />
<br>I'm praying for you<br />
<br>No matter how terribly stagnant your color gets, that won't change<br />
<br>Even if somewhere far away you lose your direction<br />
<br>Remember what I said<br />
<br>I'm always singing<br />
<br><br />
<br>I used to think the seasons passed <br />
<br>So much more slowly before<br />
<br>But recently they seem to have gotten faster<br />
<br>The things I need to do pile up<br />
<br>Now that we're adults<br />
<br>We always want answers right away<br />
<br>In the time it takes for you to get lost along the way<br />
<br>A life is budding<br />
<br>I'm hoping for you<br />
<br>No matter how impure the world gets, it can't break your dreams<br />
<br>Just keep going forward as you wished<br />
<br>And if you make a wrong turn, just quietly remember<br />
<br><br />
<br>P.S.<br />
<br><br />
<br>The reason I can bear this without being crushed <br />
<br>Is that I have faith that you're alive today<br />
<br>It's because I don't doubt that<br />
<br>(It's a trivial reason) <br />
<br>I hope you're well...<br />
<br>I'm always singing<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Tegami}}</div>Megchan