V6/Believe Your Smile - Revision history

Megchan: New page: Believe Your Smile '''V6''' ----

'''Romaji''' '''English'''

Kimi ga egait...
2008-04-02T08:16:55Z

New page: <b class="title">Believe Your Smile</b> '''V6''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Kimi ga egait...

New page
<b class="title">Believe Your Smile</b>

'''[[V6]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kimi ga egaita mirai no naka ni
<br>Boku wa ima utsutte iru no?
<br>Tooi yume no naka e aruite yukou doko mademo
<br>
<br>Kimi ga nanika iou to shite
<br>Tsubuyaita kotoba ga
<br>Machi to kurakushon no oto ni kesareta
<br>
<br>Toorisugiru mainichi kara jiyuu ni naritakute
<br>Kore kara no sekai ni
<br>Nanika wo sagsashitsuzukete irun da ne
<br>
<br>Dakedo shinjite hoshii yo
<br>Tatta hitori shika inai
<br>Kimi to meguriaeta kara
<br>Boku wa soba ni iru
<br>Itsu demo I believe your smile
<br>
<br>Futari miageta ano hi no sora ni k
<br>Kimi wa nani wo motometeru no?
<br>Surechigai mo subete norikoete yukou
<br>Kimi ga egaita mirai no naka ni
<br>Boku wa ima utsutte iru no?
<br>Tooi yume no naka e aruite yukou eien ni
<br>
<br>Ie ni kaeru chiisana senaka miokuru toki
<br>Kyuu ni fuan ni osowarete
<br>Mou ichido kimi wo yobitometaku naru
<br>
<br>Zutto futari de iretara
<br>Sou sa namida mo itami mo
<br>Kitto hanbun ni dekiru
<br>Koko kara hajimeyou ashita e
<br>I believe your smile
<br>
<br>Futari miageta ano hi no sora ni
<br>Kimi wa nani wo motometeru no?
<br>Fuan nante ima wa kechirashite ikou
<br>Kimi ga egaita mirai no naka ni
<br>Boku wa ima utsutte iru no?
<br>Tooi yume no naka e aruite yukou doko mademo
<br>
<br>Soshite donna ni hanarete itemo
<br>Kimi wa itsumo mitsumeteru yo
<br>Kaze no tsuyoi asa mo ame no furu yoru mo
<br>Futari ga eranda mirai no tame ni
<br>Mou sukoshi tsuyoku naru kara
<br>Kono kimochi wa mou kawari wa shinai eien ni
</td>
<td valign='top'>
Am I in the future
<br>You dreamed of?
<br>Let's walk into that far away dream, always
<br>
<br>You were about to say something
<br>But your mumbled words were erased
<br>By the sounds of the city and the honking of horns
<br>
<br>We want to be free of the passing days
<br>And we keep searching
<br>For something in the future world
<br>
<br>But I want you to believe me
<br>Because I happened to meet you
<br>Who are so unique
<br>I'll always be by your side
<br>Forever I believe your smile
<br>
<br>When the two of us looked up at the sky that day
<br>What were you wishing for?
<br>We'll pass over all the chance encounters
<br>Am I in the future
<br>You dreamed of?
<br>Let's walk into that far away dream, forever
<br>
<br>When I see you home, and watch you going into the house
<br>I'm suddenly overcome with uncertainty
<br>I want to call you back one more time
<br>
<br>If we're always able to be together
<br>Tears and pain will
<br>Surely be cut in half
<br>Let's start from here, towards tomorrow
<br>I believe your smile
<br>
<br>When the two of us looked up at the sky that day
<br>What were you wishing for?
<br>Let's kick out uncertainty
<br>Am I in the future
<br>You dreamed of?
<br>Let's walk into that far away dream, always
<br>
<br>Then no matter how much we're separated
<br>I'll always be looking at you
<br>On windy mornings, on rainy nights
<br>I'll be a little stronger
<br>For the future we've chosen together
<br>This feeling will never change, forever
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Abunai Houkago|Believe Your Smile]]
[[Category:Dramas|Believe Your Smile]]
[[Category:Romaji|Believe Your Smile]]
[[Category:Translation|Believe Your Smile]]