http://www.megchan.com/lyrics/index.php?action=history&feed=atom&title=Yamamoto_Tomoko%2FTokyo_AmennakaYamamoto Tomoko/Tokyo Amennaka - Revision history2026-06-11T19:13:43ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.39.3http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=Yamamoto_Tomoko/Tokyo_Amennaka&diff=13492&oldid=prevMegchan: New page: <b class="title">Tokyo Amennaka</b> <br> <b class="subtitle">(Tokyo in the Rain)</b> '''Yamamoto Tomoko''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''...2010-03-15T10:12:42Z<p>New page: <b class="title">Tokyo Amennaka</b> <br> <b class="subtitle">(Tokyo in the Rain)</b> '''<a href="/lyrics/index.php?title=Yamamoto_Tomoko" title="Yamamoto Tomoko">Yamamoto Tomoko</a>''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''...</p>
<p><b>New page</b></p><div><b class="title">Tokyo Amennaka</b><br />
<br><br />
<b class="subtitle">(Tokyo in the Rain)</b><br />
<br />
'''[[Yamamoto Tomoko]]'''<br />
----<br />
<br><br />
<table border="0" width="100%"><br />
<tr><br />
<td>'''Romaji'''</td><br />
<td>'''English'''</td><br />
</tr><br />
<tr><br />
<td valign='top'><br />
Yasashii tasogare<br />
<br>Itsu shika shizuka na ame ni naru<br />
<br>Nurete hikaru toukyou ga <br />
<br>Watashi wa daisuki<br />
<br><br />
<br>Piasu wo erande yurashite<br />
<br>Mayotte iru uchi ni<br />
<br>Yagate yoru no yubisaki ga <br />
<br>Tomosu machi akari<br />
<br><br />
<br>Shiawase wa kakurenbo<br />
<br>Saigo wa hitori de hi ga kureru<br />
<br>Omoide ga toosenbo<br />
<br>Ii koto bakari ga yomigaeru<br />
<br>Onna tte kanashii ne<br />
<br>Toukyou amennaka<br />
<br><br />
<br>Sanjuugokai no mado kara<br />
<br>Tokai wo miwataseba<br />
<br>Fui ni umi e ikitakute<br />
<br>Me wo tojite mita no<br />
<br><br />
<br>Modoranai kaerenai<br />
<br>Imasara aitsu no toko nanka<br />
<br>Kasumu you na matenrou<br />
<br>Tokku ni ashita ni natta kedo<br />
<br>Onna tte muzukashii<br />
<br>Toukyou amennaka<br />
<br><br />
<br>Shiawase wa kakurenbo<br />
<br>Saigo wa hitori de hi ga kureru<br />
<br>Omoide ga toosenbo<br />
<br>Ii koto bakari ga yomigaeru<br />
<br>Onna tte kanashii ne<br />
<br>Toukyou amennaka<br />
<br>Toukyou amennaka...<br />
</td><br />
<td valign='top'><br />
A gentle twilight<br />
<br>At some point becomes a quiet rain<br />
<br>I love the sight<br />
<br>Of Tokyo shining when it's wet<br />
<br><br />
<br>I choose my earrings and let them sway<br />
<br>As I hesitate<br />
<br>The fingers of night<br />
<br>Light the street lamps<br />
<br><br />
<br>Happiness plays hide and seek<br />
<br>And in the end, the sun goes down<br />
<br>Memories block the way<br />
<br>Only the good things come rushing back<br />
<br>Women are pitiful creatures<br />
<br>Tokyo in the rain<br />
<br><br />
<br>Looking out across the city<br />
<br>From the 35th floor window<br />
<br>I suddenly wanted to go to the sea<br />
<br>So I closed my eyes<br />
<br><br />
<br>I won't go back, I can't return<br />
<br>To him anymore<br />
<br>The misty skyscrapers<br />
<br>Have already become tomorrow<br />
<br>Women are difficult creatures<br />
<br>Tokyo in the rain<br />
<br><br />
<br>Happiness plays hide and seek<br />
<br>And in the end, the sun goes down<br />
<br>Memories block the way<br />
<br>Only the good things come rushing back<br />
<br>Women are pitiful creatures<br />
<br>Tokyo in the rain<br />
<br>Tokyo in the rain...<br />
</td><br />
</tr><br />
</table><br />
<br />
[[Category:Romaji]]<br />
[[Category:Translation]]<br />
{{DEFAULTSORT:Tokyo Amennaka}}</div>Megchan