Janne Da Arc/Love Is Here

Love Is Here

Janne Da Arc

---

Romaji

English

Mada todokanakute modokashikute Konna ni soba ni iru no ni Kuchizuketemo kuchizuketemo hibikanai... Kimi wa naze sono subete wo mise wa shinai? Dore kurai tsuyoku nareba kimi wo sukueru? Hitonami no naka kodoku ni oboretan da ne Kimi ga nozomu nara sashinobetsuzukeru yo Mada todokanakute modokashikute Konna ni soba ni iru no ni Dakishimetemo dakishimetemo Kokoro ni todokanai Hitori de nakanaide Hora hitomi tojite kanjiru Atataka na te wo tsukande hanasanai... Nemurenai shizuka na yoru tsuki no shiruetto Kanashimi wo kakushita mama kimi ga waratta Kizuato ga mada itakute naitetan da ne Kimi ga nozomu no nara yobikaketsuzukeru yo Misekake ja nakute yume ja nakute Hontou no kimi ni aitakute Kuchizuketemo kuchizuketemo Kokoro ni hibikanai Hitori de nakanaide Hora mimi wo sumaseba kikoeru Boku no koe kimi wo yonde sugu soba ni... Dareka ni aitai no ni Hitori ni naritakattan da ne Nozomanai to shitemo sashinobetsuzukeru yo Mada todokanakute modokashikute Konna ni soba ni iru no ni Dakishimetemo dakishimetemo Kokoro ni todokanai Hitori de nakanaide Hora hitomi tojite kanjiru Atataka na te wo tsukande hanasanai...

I can't quite reach, I'm just not quick enough Though I'm so close We kiss and kiss, but it's not enough... Why won't you show me everything? How strong must I be to save you? You've drowned in loneliness in the crowd I'll keep reaching out to you if that's what you want I still can't quite reach, I'm just not quick enough Though I'm so close I hold you and hold you But I can't reach your heart Don't cry alone Just close your eyes and feel it I'll grab hold of your warm hand and won't let go... On quiet, sleepless nights, the moon's silhouette Hides your sorrow as you laugh You cried because the wounds still hurt I'll keep calling out to you if that's what you want It's not a pose, not a dream I want to see the real you We kiss and kiss But it doesn't touch your heart Don't cry alone If you listen closely, you can hear it My voice is calling you, so close by... You wanted to see someone But you wanted to be alone Even if you don't want me to, I'll keep reaching out for you I still can't quite reach, I'm just not quick enough Though I'm so close I hold you and hold you But I can't reach your heart Don't cry alone Just close your eyes and feel it I'll grab hold of your warm hand and won't let go...