Hey! Say! 7/Bon Bon: Difference between revisions
(Hey! Say! 7/Bon Bon moved to Hey!Say!7/Bon Bon) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Bon Bon</b> | |||
'''[[Hey! Say! 7]]''' | |||
---- | |||
<br> | |||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Oh yeah, because there is you... | |||
<br> | |||
<br>Tooi sora wo isogu you ni shizumihajimeta yuuhi ga | |||
<br>Sukoshi dake tomatte awai iro no yume wo miseru yo | |||
<br>Hitori dewa kagayakenai kizu tsuku koto mo dekinai | |||
<br>Wakachiau itoshisa wo taisetsu ni omou | |||
<br> | |||
<br>Naze koko ni naze kimi to iru no darou? | |||
<br>Naze koko de naze kimi to warau no darou? | |||
<br>Itsu mademo itsu mademo kou shite itai yo | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon mune odoru kono shunkan ni | |||
<br>Hibiku koe ga bokura wo tsutsunde iku | |||
<br>Bon bon bo bon bon kono te ni tsutau kodou | |||
<br>Atatakain da shinjirarenai hodo ni | |||
<br>Because there is you | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah, because there is you | |||
<br> | |||
<br>Soba de ibuku yawarakaki kaze no you na neirotachi | |||
<br>Mayou nara yureru nara kono mimi wo sumashite miyou | |||
<br>Shitteru yo kimi ga suki dakara koso kimi to itai | |||
<br>Utagaenu yasashisa ga soko ni aru kara | |||
<br> | |||
<br>Naze koko ni naze boku wa iru no darou? | |||
<br>Naze koko de naze boku wa ikiru no darou? | |||
<br>Kamawanai kamawanai kotae ga nakutemo | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon harisakesou na mune ni wa | |||
<br>Afureru hodo bokura no ashita wo tsumete | |||
<br>Bon bon bo bon bon kasanaridashita hadou | |||
<br>Tomo ni utaou kakegae no nai toki wo | |||
<br> | |||
<br>Isshun saki mo wakaranain da | |||
<br>Nani ga oktemo hen ja nai kedo | |||
<br>Kanau kibou ya kienu omoi wo setsu ni negatteru | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon mune odoru kono shunkan ni | |||
<br>Hibiku koe ga bokura wo tsutsunde iku | |||
<br>Bon bon bo bon bon kono te ni tsutau kodou | |||
<br>Atatakain da shinjirarenai hodo ni | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon harisakesou na mune ni wa | |||
<br>Afureru hodo bokura no ashita wo tsumete | |||
<br>Bon bon bo bon bon kasanaridashita hadou | |||
<br>Tomo ni utaou kakegae no nai toki wo | |||
<br>Because there is you | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah, because there is you... | |||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Oh yeah, because there is you... | |||
<br> | |||
<br>The sun began to set, as if hurrying through the distant sky | |||
<br>Then stopped a little and showed me a pale dream | |||
<br>I can't shine alone and I can't be hurt | |||
<br>I treasure this love we share | |||
<br> | |||
<br>Why am I here with you? | |||
<br>Why am I laughing here with you? | |||
<br>I want to stay like this forever and ever | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon, in the instant my heart starts dancing | |||
<br>The sound of your voice surrounds me | |||
<br>Bon bon bo bon bon, I can feel your heartbeat through your hand | |||
<br>It's unbelievably warm | |||
<br>Because there is you | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah, because there is you | |||
<br> | |||
<br>Your breaths beside me are like the melody of a gentle breeze | |||
<br>If you hesitate, if you waver, I'll open my ears | |||
<br>I know, and it's because I love you that I want to be with you | |||
<br>Because there's a tenderness there that's beyond a doubt | |||
<br> | |||
<br>Why am I here? | |||
<br>Why am I living here? | |||
<br>I don't care, I don't care if there's not an answer | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon, my heart's about to burst | |||
<br>Filled to overflowing with our tomorrows | |||
<br>Bon bon bo bon bon, the surges overlapping | |||
<br>Let's sing together of that irreplaceable time | |||
<br> | |||
<br>For an instant I can't tell what's ahead | |||
<br>Anything could happen and it wouldn't be strange | |||
<br>But I'm earnestly praying for our hopes to be granted and our undying love | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon, in the instant my heart starts dancing | |||
<br>The sound of your voice surrounds me | |||
<br>Bon bon bo bon bon, I can feel your heartbeat through your hand | |||
<br>It's unbelievably warm | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah | |||
<br>Bon bon bo bon bon, my heart's about to burst | |||
<br>Filled to overflowing with our tomorrows | |||
<br>Bon bon bo bon bon, the surges overlapping | |||
<br>Let's sing together of that irreplaceable time | |||
<br>Because there is you | |||
<br> | |||
<br>Oh yeah, because there is you... | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Anime|Bon Bon]] | |||
[[Category:Lovely Complex|Bon Bon]] | |||
[[Category:Romaji|Bon Bon]] | |||
[[Category:Translation|Bon Bon]] | |||
Latest revision as of 16:18, 3 August 2008
Bon Bon
| Romaji | English |
|
Oh yeah, because there is you...
|
Oh yeah, because there is you...
|