OLIVIA/Re-Act: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
'''[[OLIVIA]]''' | '''[[OLIVIA]]''' | ||
---- | ---- | ||
<br>Ima sugu ni hold on me dakishimete yo | <br> | ||
<table border="0" width="100%"> | |||
<tr> | |||
<td>'''Romaji'''</td> | |||
<td>'''English'''</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td valign='top'> | |||
Ima sugu ni hold on me dakishimete yo | |||
<br>Anata to kiseki okoshitai | <br>Anata to kiseki okoshitai | ||
<br>Mayowazu hold on me dakishimete yo | <br>Mayowazu hold on me dakishimete yo | ||
| Line 51: | Line 59: | ||
<br>Anata no ude no naka de | <br>Anata no ude no naka de | ||
<br>Subete ga ai ni nare! | <br>Subete ga ai ni nare! | ||
</td> | |||
<td valign='top'> | |||
Hold me right now, just hold on | |||
<br>I want to make a miracle with you | |||
<br>Hold me without hesitation, just hold on | |||
<br>In your arms | |||
<br>Everything will become love! | |||
<br> | |||
<br>This is the first time I've ever thought | |||
<br>I want to live for someone else, not just myself | |||
<br>If there's a red thread here | |||
<br>That will never disappear | |||
<br>I want you to tell me, 'cause I want to believe | |||
<br> | |||
<br>Searching for a distant eternity | |||
<br>I arrived at you | |||
<br>I stand still in the desert | |||
<br>I can't go back now | |||
<br> | |||
<br>Hold me right now, just hold on | |||
<br>I want to feel destiny with you | |||
<br>Hold me without hesitation, this excitement | |||
<br>At the same speed as you | |||
<br>Everything gets hotter! | |||
<br> | |||
<br>I knew you were the one when I looked into your eyes | |||
<br>Even if it's a steep and endless road | |||
<br>I know I'll never meet someone else | |||
<br>Who moves my heart like this | |||
<br> | |||
<br>Become a flower that will bloom even on stone | |||
<br>Even if it's a dream that will never come true | |||
<br>Be closer to me than anyone | |||
<br>I want to change your world | |||
<br> | |||
<br>Hold me in your arms, I want to live there | |||
<br>With the warmth of your love | |||
<br>Hold me without saying a word | |||
<br>Hold me so tight I break... | |||
<br> | |||
<br>Hold me right now, just hold on | |||
<br>I want to feel destiny with you | |||
<br>Hold me in your arms, I want to live there | |||
<br>With the warmth of your love | |||
<br>Hold me without saying a word | |||
<br>Hold me so tight I break | |||
<br> | |||
<br>Hold me without hesitation, just hold on | |||
<br>In your arms | |||
<br>Everything will become love! | |||
</td> | |||
</tr> | |||
</table> | |||
[[Category:Romaji|Re-Act]] | [[Category:Romaji|Re-Act]] | ||
[[Category:Translation|Re-Act]] | |||
Latest revision as of 02:26, 29 July 2008
Re-Act
| Romaji | English |
|
Ima sugu ni hold on me dakishimete yo
|
Hold me right now, just hold on
|