Kimura Takuya/Kimi ga Iru: Difference between revisions
(New page: <b class="title">Kimi ga Iru</b> <br> <b class="subtitle">()</b> '''Kimura Takuya''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> <...) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<b class="title">Kimi ga Iru</b> | <b class="title">Kimi ga Iru</b> | ||
<br> | <br> | ||
<b class="subtitle">()</b> | <b class="subtitle">(I Have You)</b> | ||
'''[[SMAP|Kimura Takuya]]''' | '''[[SMAP|Kimura Takuya]]''' | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
<tr> | <tr> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Boku wa tadashii no? | |||
<br>Sore tomo machigatteru? | |||
<br>Mogakinagara hontou wa sugoshiteta | |||
<br> | |||
<br>Na no ni subete wo kimi wa daite | |||
<br>"Dochira tomo anata yo" to itte kureta | |||
<br> | |||
<br>Chiisana kimi ga boku no | |||
<br>Ookina uchuu sa arigatou | |||
<br>Zurui boku mo ai shite kurete | |||
<br>Mou daijoubu dakara | |||
<br>Yatto kizuita kara | |||
<br>Nannimo nakatta boku ni wa | |||
<br>Kimi ga iru kimi ga iru | |||
<br> | |||
<br>Nanika tsukamou to | |||
<br>Kake nuke samayotteta | |||
<br>Kizu tsuitari sabishiku saseteta ne | |||
<br> | |||
<br>Na no ni waratte boku no tame ni | |||
<br>"Omou you ni ikite" to itte naita | |||
<br> | |||
<br>Utsumuku kimi ga boku no | |||
<br>Kagayaku mirai sa gomen ne | |||
<br>Yume ya hibi wo iiwake ni shitete | |||
<br>Mou daijoubu dakara | |||
<br>Yatto futarikiri da | |||
<br>Sagashimotometeta basho ni wa | |||
<br>Kimi ga iru kimi ga iru | |||
<br> | |||
<br>Dakara ikite yuku | |||
<br>Ichinichi ichibyou mo nagaku | |||
<br>Kimi ni kaeshite yukitai | |||
<br>Ushinatta jikan to egao wo | |||
<br> | |||
<br>Chiisana kimi ga boku no | |||
<br>Ookina uchuu sa arigatou | |||
<br>Ai no sugosa oshiete kurete | |||
<br>Mou daijoubu dakara | |||
<br>Zutto hanasanai yo | |||
<br>Tadoritsuita toki kokoro ni | |||
<br>Kimi ga iru kimi ga iru | |||
</td> | </td> | ||
<td valign='top'> | <td valign='top'> | ||
Am I right? | |||
<br>Or am I wrong? | |||
<br>I struggled, searching for the truth | |||
<br> | |||
<br>But you held everything | |||
<br>"You're both," you said | |||
<br> | |||
<br>You're so small | |||
<br>But you're my big universe, thank you | |||
<br>You love me even when I cheat | |||
<br>But it's all right | |||
<br>I've finally realized | |||
<br>I had nothing, but now | |||
<br>I have you, I have you | |||
<br> | |||
<br>I rushed through, wandering | |||
<br>Trying to grasp something | |||
<br>I hurt you and made you lonely | |||
<br> | |||
<br>But you smiled for me | |||
<br>And cried and said, "Live the way you want to" | |||
<br> | |||
<br>You hang your head | |||
<br>But you're my shining future, I'm sorry | |||
<br>I used the days and my dreams as excuses | |||
<br>But it's all right | |||
<br>Now we're finally alone | |||
<br>And here in this place I was searching for | |||
<br>I have you, I have you | |||
<br> | |||
<br>So I'll live | |||
<br>One day, one moment longer | |||
<br>I want to give back to you | |||
<br>The lost time and smiles | |||
<br> | |||
<br>You're so small | |||
<br>But you're my big universe, thank you | |||
<br>You taught me the importance of love | |||
<br>But it's all right | |||
<br>I'll never let you go | |||
<br>When I finally got there, you were in my heart | |||
<br>I have you, I have you | |||
</td> | </td> | ||
</tr> | </tr> | ||
Latest revision as of 07:08, 6 June 2007
Kimi ga Iru
(I Have You)
| Romaji | English |
|
Boku wa tadashii no?
|
Am I right?
|