Tokyo Jihen/Kenka Joutou

Kenka Joutou
(Bring on the Fight)

Tokyo Jihen

---

Romaji

English

Kotchi no kokorone hakarazu to Ittai dou iu goryouken Sou shita kenka wa omae kara Utte yarinsu joutou yo Mate kore Imada kotae wa kikecha inai no sa Araizarai hake Koyoi wa joutouku nante tsuuyou shinai to omoe I'm so angry with you, sorry You should concentrate on cheering me up But it's too late now, you've lost your chance, it's gone You never once realized how bad our dilemma had got Stop it, honey, cheeky! Why can't you see it my way just this time? Silence, naughty, fussy! I am really sick of you And I hate you That's right you love me so much, don't you I should thank you for taht, maybe But it's no use how what a giant waste of time Because I have never felt any weight in your words to me Shut up!! Stop it, honey, snooty! Why don't we just look at our bullshit then? Iffy, crappy, scrappy! You would be best off alone I am really sick of you And I hate you

What the hell are you thinking Not even considering my feelings? If you wanna fight Then bring it on Stop right there I haven't heard you answer yet Spit it all out Your cliches won't get you out of it tonight I'm so angry with you, sorry You should concentrate on cheering me up But it's too late now, you've lost your chance, it's gone You never once realized how bad our dilemma had got Stop it, honey, cheeky! Why can't you see it my way just this time? Silence, naughty, fussy! I am really sick of you And I hate you That's right you love me so much, don't you I should thank you for taht, maybe But it's no use how what a giant waste of time Because I have never felt any weight in your words to me Shut up!! Stop it, honey, snooty! Why don't we just look at our bullshit then? Iffy, crappy, scrappy! You would be best off alone I am really sick of you And I hate you