Editing AAA/Be Cool!

<b class="title">Be Cool!</b>

'''[[AAA]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Migi kara hidari e nagareru you ni
<br>Yasude no nyuusu ga nigiwatteru yo
<br>Shinjitsu wo niizu ni kyakushoku sarete
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>Subete no mono ni wa nebuta ga hararete
<br>Sasai na puraido kiriuri sureba
<br>Ai demo yume demo nan demo kaeru
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>Nisemono no ano yogensha ga
<br>Yubi wo sasu no sa
<br>Akarui mirai
<br>Moshimo soko ni itara
<br>Kami yo nanika itte kure
<br>
<br>Tatoeba oretachi umarenakereba
<br>Ikiteru imi nado mayowanakatta
<br>Akete wa ikenai tobira mo aru yo
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>Mitasanu mune no sukima ni
<br>Tsumi no ishiki to
<br>Kotae ga nemuru
<br>Moshimo soko ni itara
<br>Dareka ore wo daite kure
<br>
<br>Zutto zutto
<br>Toki ni wa ayamachi ni kizuite iru no sa
<br>Itsu demo doko demo
<br>Oroka na jidai
<br>Konna ni yuuutsu na
<br>Ashita ga yatte kuru nara
<br>Gunshuu no naka ni magirete itai
<br>Wow wow wow wow
<br>Just be! Just be cool!
<br>
<br>Hikari ga todokanai haaremu no kabe wa
<br>Shiro demo kuro demo
<br>Dotchi demo nai no sa
<br>Sou mejirushi hitsuyou na no kai?
<br>Be cool!
<br>
<br>Nisemono no ano yogensha ga
<br>Yubi wo sasu no sa
<br>Akarui mirai
<br>Moshimo soko ni itara
<br>Kami yo nanika itte kure
<br>
<br>Zutto zutto
<br>Toki ni wa ayamachi ni kizuite iru no sa
<br>Itsu demo doko demo
<br>Oroka na jidai
<br>Konna ni yuuutsu na
<br>Ashita ga yatte kuru nara
<br>Gunshuu no naka ni magirete itai
<br>Wow wow wow wow
<br>Just be! Just be cool!
<br>
<br>Haarem no naka de deguchi wo sagashite
<br>Dotchi e ittara
<br>Happy ni naru no ka?
<br>Sou dotchi mo iriguchi nan darou
<br>Be cool!
<br>
<br>Aitsu mo koitsu mo mokugekisha na no ni
<br>Shakai no giman ni ashi wo tomenai
<br>Toorisugari da to iu no darou ka?
<br>Everybody!
<br>Tatoeba oretachi umarenakereba
<br>Ikiteru imi nado mayowanakatta
<br>Akete wa ikenai tobira mo aru yo
<br>Everybody!
<br>
<br>Be cool! Everybody be cool!
<br>Be cool!
<br>Everybody be cool!
</td>
<td valign='top'>
The noise of cheap news
<br>Flows from right to left
<br>The truth adapted to our needs
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>Everything has a price tag
<br>If you sell what little pride you have bit by bit
<br>You can buy love or dreams or anything at all
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>That false prophet
<br>Points his finger
<br>A bright future
<br>If you're there, God
<br>Say something
<br>
<br>If we'd never been born
<br>We wouldn't worry about the meaning of life
<br>There's a door we shouldn't open
<br>Everybody!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>Hey! Hey! Hey! Hey!
<br>
<br>Nothing can fill the cracks in my heart
<br>The answer sleeps
<br>With guilt
<br>If you're there
<br>Someone, hold me
<br>
<br>Time always, always
<br>Noticesd mistakes
<br>Always, wherever
<br>This foolish age
<br>If tomorrow
<br>Will be just as depressing
<br>I want to slip into the crowd
<br>Wow wow wow wow
<br>Just be! Just be cool!
<br>
<br>A Harlem wall where light doesn't reach
<br>Is neither
<br>White nor black
<br>Yeah, do you need a sign?
<br>Be cool!
<br>
<br>That false prophet
<br>Points his finger
<br>A bright future
<br>If you're there, God
<br>Say something
<br>
<br>Time always, always
<br>Noticesd mistakes
<br>Always, wherever
<br>This foolish age
<br>If tomorrow
<br>Will be just as depressing
<br>I want to slip into the crowd
<br>Wow wow wow wow
<br>Just be! Just be cool!
<br>
<br>Searching for an exit from Harlem
<br>Which way should I go
<br>To be happy?
<br>Yeah, either way is an entrance
<br>Be cool!
<br>
<br>Everyone's a witness
<br>But no one pauses at society's deceit
<br>Will they say they were just passing by?
<br>Everybody!
<br>If we'd never been born
<br>We wouldn't worry about the meaning of life
<br>There's a door we shouldn't open
<br>Everybody!
<br>
<br>Be cool! Everybody be cool!
<br>Be cool!
<br>Everybody be cool!
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Be Cool!]]
[[Category:Translation|Be Cool!]]