Editing ASIAN KUNG-FU GENERATION/Loop & Loop

<b class="title">Loop & Loop</b>

'''[[ASIAN KUNG-FU GENERATION]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Migi te ni shiroi kami
<br>Riyuu naki boku no e wo
<br>Egaita tochuu de nagedasu
<br>Sono hikaru asu wo
<br>
<br>Hidari te yogoshite
<br>Na mo naki kimi no e wo
<br>Egaita uchuu de deatta
<br>Sono hikaru asu wo
<br>Tomedonai ao kieru keshiki
<br>Owaru fuyu wo
<br>
<br>Nukedasu tobira wo shizumeru hidoi ame
<br>Shimikomu kokoro no okusoko ni hibiite
<br>Tayorinai ashita no hakanai omoi mo
<br>Wazuka na hikari de kiritoru shiroi kage
<br>
<br>Shosen tsukisashite samayotte
<br>Nuritsubusu kimi no kyou mo
<br>Tsumari endo and sutaato
<br>Tsumiageru yowai mahou
<br>Yuen ushinatte samayotte
<br>Tarenagasu boku no kyou wo
<br>Hashiridashita endorooru
<br>Tsumaranai imeeji wo kowse
<br>Sou sa
<br>
<br>Kimi to boku de karamatte
<br>Tsunagu...mirai
<br>Saishuukei no sono saki wo
<br>Ninau...sedai
<br>
<br>Boku ga egaita sono kage ni
<br>Kimi no mirai wa kasunde shimatta?
<br>
<br>Shosen tsukisashite samayotte
<br>Nuritsubusu kimi no kyou mo
<br>Tsumari endo and sutaato
<br>Tsumiageru yowai mahou
<br>Yuen ushinatte samayotte
<br>Tarenagasu boku no kyou wo
<br>Hashiridashita endorooru
<br>Tsumaranai imeeji wo kowse
<br>Sou sa
</td>
<td valign='top'>
A white paper in my right hand
<br>For no reason in the middle of drawing
<br>I tossed aside
<br>That shining tomorrow
<br>
<br>My left hand dirty
<br>Your nameless drawing
<br>In the universe you imagined, we met
<br>That shining tomorrow
<br>Endless blue, disappearing scenery
<br>Winter's end
<br>
<br>Pouring rain drowns the door I run through
<br>Sinking in and echoing in the depths of my heart
<br>The fleeting memories of an unreliable tomorrow
<br>A white shadow outlined by the faint light
<br>
<br>After all, we thrust out, wandering
<br>Blacking out your today
<br>In other words, the end and start
<br>A weak spell built up
<br>Wandering, reason lost
<br>My today seeping out
<br>The credits rolling
<br>Destroy that boring image
<br>Right
<br>
<br>You and I tangled together
<br>Connected...to the future
<br>Past the final form
<br>The burden...of a generation
<br>
<br>In the shadow I drew
<br>Did your future grow hazy?
<br>
<br>After all, we thrust out, wandering
<br>Blacking out your today
<br>In other words, the end and start
<br>A weak spell built up
<br>Wandering, reason lost
<br>My today seeping out
<br>The credits rolling
<br>Destroy that boring image
<br>Right
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Loop & Loop}}