Editing CHEMISTRY/Ai Shisugite

Jump to navigation Jump to search
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.

The edit can be undone. Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then publish the changes below to finish undoing the edit.

Latest revision Your text
Line 41: Line 41:
<br>Yobikaesu boku no koe wa
<br>Yobikaesu boku no koe wa
<br>Kurikaesu boku no koe wa
<br>Kurikaesu boku no koe wa
<br>Doko ni iru no
<br>Doko ni iru noIma no kimi no moto ni
<br>Ima no kimi no moto ni omoi wo omoi wo tsutaetakute
<br>Omoi wo omoi wo tsutaetakute
<br>
<br>
<br>Ai shisugite hikimodosenakute
<br>Ai shisugite hikimodosenakute
Line 48: Line 48:
<br>Ai shisugite yasashisa dake ga
<br>Ai shisugite yasashisa dake ga
<br>Ai shisugite ai shisugite
<br>Ai shisugite ai shisugite
<br>
<br>Ai shisugite mou modorenakute
<br>Ai shisugite mou modorenakute
<br>Ai shisugite furueteta te ni
<br>Ai shisugite furueteta te ni
Line 54: Line 53:
<br>Ai shisugite ai shisugite
<br>Ai shisugite ai shisugite
</td>
</td>
<td valign='top'>
<td valign='top'></td>
When I remember the past, even for an instant
<br>The memories that live in my heart begin to color
<br>And the present turns monochrome
<br>Where the sky and sea are close
<br>When night and morning overlap
<br>You cried in my arms
<br>
<br>Time passes and I know it's too late now
<br>But I won't forget the warmth of your hand
<br>
<br>I love you too much, I can't go back
<br>I love you too much, only your warmth
<br>I love you too much, remains in my trembling hand
<br>I love you too much
<br>
<br>I can say those words you loved now
<br>Every single one
<br>I want to believe my name is there
<br>But the driftwood floating on the waves just drifts along
<br>Never reaching the shore
<br>If only now were then...I love you too much
<br>
<br>People always dream of love after it ends
<br>But the fire still smolders in my heart
<br>
<br>Where is my voice?
<br>Calling you back
<br>Over and over
<br>To that distant place where you are
<br>I want my love, my thoughts to reach you where you are now
<br>
<br>I love you too much, I can't bring you back
<br>I love you too much, only your tenderness
<br>I love you too much, remains where your hands touched
<br>I love you too much, I love you too much
<br>
<br>I love you too much, I can't go back
<br>I love you too much, only your warmth
<br>I love you too much, remains in my trembling hand
<br>I love you too much, I love you too much
</td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>
Line 101: Line 59:


[[Category:Romaji|Ai Shisugite]]
[[Category:Romaji|Ai Shisugite]]
[[Category:Translation|Ai Shisugite]]
[[Category:Translations|Ai Shisugite]]
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights for details). Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel Editing help (opens in new window)
Retrieved from "http://www.megchan.com/lyrics/index.php?title=CHEMISTRY/Ai_Shisugite"