Editing
GLAY/3 Nengo
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">3 Nengo</b> <br> <b class="subtitle">(3 Years Later)</b> '''[[GLAY]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Sannen tattara ano ki no shita de <br>Mou ichido dake aenai ka na? <br>Bokutachi wa mada wakasugiru kara <br>Otagai no koto yoku mietenai to omoun da yo <br> <br>Sannen tattara bokutachi wa ne <br>Ima yori motto toshi wo totteru kara... <br>Itsu no koro kara ka tokimeki da toka <br>Asobi da toka wo wasurete shimatta you desu <br> <br>Futari de iru koto ga tsurain dattara <br>Namida fuita sono ato de <br>Betsubetsu no densha ni noru <br> <br>Kashi no ki no shita de <br>Mata aeru to ii desu ne <br>Otona no furi mo mou nashi de <br>Kodomo no furi mo mou nashi de <br>Sonna ki ga suru yuube desu <br> <br>Sannen tattara ano ki no shita de <br>Mou ichido dake aenai ka na? <br>Ano toki wa kitto wakasugita kara <br>Anata no koto wo doushitemo yurusenai to omotta <br> <br>Futari de iru koto ga shiawase datta kara <br>Haru no nioi no sono basho de <br>Ima ai ni tsuite omou <br> <br>Kashi no ki no shita de <br>Mata aeru to ii desu ne <br>Nagasugiru tabiji no tochuu de <br>Nagasugiru tabiji no tochuu de <br> <br>Kashi no ki no shita de <br>Mata aeru to ii desu ne <br>Otona no furi mo mou nashi de <br>Kodomo no furi mo mou nashi de <br>Anata wo omotte imasu </td> <td valign='top'> Can we meet again just once more <br>Under that three three years from now? <br>We were both too young <br>So I think we didn't really see each other <br> <br>Because in three years <br>We'll be older than we are now... <br>At some point we seem to have forgotten <br>The passion and the pleasure <br> <br>If being together hurts too much <br>Then let's dry our tears <br>And each get on a different train <br> <br>I hope we can see each other again <br>Under the oak tree <br>No more pretending to be an adult <br>No more pretending to be a child <br>That's how I felt last night <br> <br>Can we meet again just once more <br>Under that three three years from now? <br>I was just too young then <br>And didn't think I could ever forgive you <br> <br>We were happy together <br>So now I'm thinking of love <br>There where it smells like spring <br> <br>I hope we can see each other again <br>Under the oak tree <br>In the middle of a too-long journey <br>In the middle of a too-long journey <br> <br>I hope we can see each other again <br>Under the oak tree <br>No more pretending to be an adult <br>No more pretending to be a child <br>I'm thinking of you </td> </tr> </table> [[Category:Romaji]] [[Category:Translation]] {{DEFAULTSORT:3 Nengo}}
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information