Editing GLAY/Aka to Kuro no Matadora

<b class="title">Aka to Kuro no Matadora</b>
<br>
<b class="subtitle">(Red and Black Matadora)</b>

'''[[GLAY]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kuroi hitomi no odoriko
<br>Ase ga nijimu shiroi kubisuji wa 
<br>Ah utsukushiku
<br>
<br>Ashi wo mae ni ude wo ten ni
<br>Kanashimi no subete wo shinayaka ni 
<br>Ah oriagete
<br>
<br>"Dare ga warui wake demo nai..."
<br>"Kago no soto ni tobidasenai..."
<br>"Nido to kizu tsukitaku wa nai..."
<br>I can't find love in myself
<br>
<br>Kizu darake no mune de ii nara 
<br>Nemureba ii hold you tight
<br>Namida nuguu shatsu wa hitotsu koko ni aru sa
<br>Wasuretai kako ni shibarare 
<br>Ganjigarame lonely night
<br>Ore ga dekiru koto wa hitotsu
<br>
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>
<br>Sou itsuka eien no nemuri ni
<br>Sasowaretara yukou nanimo ka mo ah furikitte
<br>
<br>Kokoro yoseta "desperado"
<br>Konna yoru ni wa toridashite
<br>Zankoku na unmei da ne...to
<br>I'd try to dance with you
<br>
<br>Moshimo negai ga kanau nara 
<br>Kono yokan wo tomete...
<br>Omoihaseru tabi itamu no wa akai kizuna
<br>Kaeritai...mou kaerenai 
<br>Haruka tooku hometown
<br>Nureta kuchibiru ni wa bara wo
<br>
<br>Beside you
<br>Beside you
<br>Beside you
<br>
<br>Kizu darake no mune de ii nara 
<br>Nemureba ii hold you tight
<br>Namida nuguu shatsu wa hitotsu koko ni aru sa
<br>Tsukarehateta karada tsumetaku
<br>Mou oyasumi lonely night
<br>Kuroi hitomi no matadora
<br>
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
</td>
<td valign='top'>
The black-eyed dancer
<br>Sweat running down her white neck
<br>Ah, so beautiful
<br>
<br>One leg forward, arms to the sky
<br>Weaving all her sorrow
<br>Ah, so supplely
<br>
<br>"It's not that anyone's in the wrong..."
<br>"I can't break out of this cage..."
<br>"I don't ever want to get hurt again..."
<br>I can't find love in myself
<br>
<br>If you'll take a wounded embrace
<br>Then go to sleep and I'll hold you tight
<br>There's a shirt here for you to dry your tears on
<br>Bound by the past you want to forget
<br>Immobile on this lonely night
<br>There's just one thing I can do
<br>
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>
<br>When someday we're beckoned to eternal sleep
<br>Let's go, ah, shaking free from everything
<br>
<br>You gave your heart to a "desperado"
<br>Nights like this you take it out
<br>And say...what a cruel fate
<br>I'd try to dance with you
<br>
<br>If wishes come true
<br>Then stop this premonition...
<br>This red bond aches whenever my thoughts turn to it
<br>I want to go home...I can never go home
<br>To my far distant hometown
<br>A rose between your wet lips
<br>
<br>Beside you
<br>Beside you
<br>Beside you
<br>
<br>If you'll take a wounded embrace
<br>Then go to sleep and I'll hold you tight
<br>There's a shirt here for you to dry your tears on
<br>Your exhausted body is cold
<br>Time to say goodnight on this lonely night
<br>Black-eyed matadora
<br>
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
<br>Lovin' you
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Aka to Kuro no Matadora}}