Editing Hamasaki Ayumi/Like a Doll

<b class="title">Like a Doll</b>

'''[[Hamasaki Ayumi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kimi wa dore hodo no kanashimi ni
<br>Tsutsumareta ato de sonna fuu ni
<br>Kokoro no koe wo tozashita no ka na
<br>Sukoshi demo ii nee kikasete
<br>
<br>Sukoshi demo ii kikasete
<br>
<br>Egao wa jouzu ni kame wo haritsukete
<br>Namida wa riaru wo maru de feiku no
<br>You ni misete shimaeba ii
<br>Sore ga nozomi na no nara
<br>
<br>Ai suru kimochi wasureru koto
<br>Uyamau kimochi wasureru koto de
<br>
<br>Nani ga okitemo shiranpuri de
<br>Tada kizukanai furi tsuzukete
<br>
<br>Akiramenai kokoro suteru koto
<br>Shinjiru kokoro suteru koto de
<br>
<br>Subete no kanjou ni futa wo shite
<br>Ireba kizu tsuku koto mo nai de
<br>
<br>Yorokobi mo nai keredo
<br>
<br>Omoi wo uchikesu ka no you ni hashaide
<br>Omoide nado nai ka no you ni odokete
<br>Misete iru sono senaka
<br>Chiisaku furuete iru
<br>
<br>Ai suru kimochi wasureru koto
<br>Uyamau kimochi wasureru koto
<br>
<br>Nante dekinai koto ni sorosoro
<br>Kizuki hajimete irun deshou
<br>
<br>Akiramenai kokoro suteru koto
<br>Shinjiru kokoro wo suteru koto
<br>
<br>Sore ga nani yori mo tsurai koto
<br>Da to saisho kara shitte ita deshou
<br>
<br>Shinda you ni ikinaide
<br>
<br>Ai suru kimochi wasureru koto
<br>Uyamau kimochi wasureru koto de
<br>
<br>Nani ga okitemo shiranpuri de
<br>Tada kizukanai furi tsuzukete
<br>
<br>Akiramenai kokoro suteru koto
<br>Shinjiru kokoro suteru koto de
<br>
<br>Subete no kanjou ni futa wo shite
<br>Ireba kizu tsuku koto mo nai ne
<br>
<br>Yorokobi mo nai keredo
<br>
<br>Shinda you ni ikinaide
</td>
<td valign='top'>
How much sorrow
<br>Have you been through
<br>That you closed off your heart's voice like that?
<br>Let me hear it, come on, even just a little
<br>
<br>Let me hear it, even just a little
<br>
<br>Your smile can be a well-pasted on mask
<br>And you can make your real tears
<br>Look as if they're fake
<br>If that's what you want
<br>
<br>Forgetting how to love
<br>And forgetting how to respect
<br>
<br>Pretending not to notice, no matter what happens
<br>Always just pretending not to see
<br>
<br>Discarding a heart that won't give up
<br>And discarding a heart that believes
<br>
<br>If you shut the lid on all your feelings
<br>You won't ever get hurt
<br>
<br>Though you won't feel happiness, either
<br>
<br>Playing hard as if to erase your feelings
<br>Joking as if you have no memories
<br>But when I see your back
<br>I can see it's trembling softly
<br>
<br>Forgetting how to love
<br>Forgetting how to respect
<br>
<br>Haven't you about realized
<br>That you just can't do that?
<br>
<br>Discarding a heart that won't give up
<br>Discarding a heart that believes
<br>
<br>You knew from the start
<br>That would hurt more than anything, didn't you?
<br>
<br>Don't live as if you're already dead
<br>
<br>Forgetting how to love
<br>And forgetting how to respect
<br>
<br>Pretending not to notice, no matter what happens
<br>Always just pretending not to see
<br>
<br>Discarding a heart that won't give up
<br>And discarding a heart that believes
<br>
<br>If you shut the lid on all your feelings
<br>You won't ever get hurt
<br>
<br>Though you won't feel happiness, either
<br>
<br>Don't live as if you're already dead
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Like a Doll}}