Editing Hamasaki Ayumi/No More Words

<b class="title">No More Words</b>

'''[[Hamasaki Ayumi]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English''' (by [http://www.kiwi-musume.com Julie Rose] with corrections by Megchan)</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Kitto kitto bokutachi wa
<br>Ikiru hodo ni shitte yuku
<br>Soshite soshite bokutachi wa
<br>Ikiru hodo ni wasureteku
<br>
<br>Hajimari ga aru mono ni wa
<br>Itsu no hi ka owari mo aru koto
<br>Ikitoshi ikeru mono nara
<br>Sono subete ni
<br>
<br>Moshimo kono sekai ga shousha to haisha to no
<br>Futatsukiri ni wakareru nara
<br>Aa boku wa haisha de ii
<br>Itsu datte haisha de itain da
<br>
<br>Kitto kitto bokutachi wa
<br>Kanashii hodo ni utsukushiku
<br>Yue ni yue ni bokutachi wa
<br>Kanashii hodo ni kegareteku
<br>
<br>Mamoru beki mono no tame ni
<br>Kyou mo mata nanika wo gisei ni
<br>Ikitoshi ikeru monotachi
<br>Sono subete ga
<br>
<br>Moshimo kono sekai ga shousha to haisha to no
<br>Futatsukiri ni wakareru nara
<br>Aa boku wa haisha de ii
<br>Itsu datte haisha de itain da
<br>
<br>Boku wa kimi ni nani wo tsutaerareru darou
<br>Konna chippoke de chiisana boku de shika nai
<br>Ima wa kore ijou hanasu no wa yametoku yo
<br>Kotoba wa sou amari ni mo
<br>Toki ni muryoku dakara
</td>
<td valign='top'>
Surely, surely we come to know more 
<br>The longer we live
<br>And, and we forget more 
<br>The longer we live
<br>
<br>If something has a beginning
<br>Then it will also have and end someday
<br>That goes for everything we live through
<br>While we're alive
<br>
<br>If the world were divided
<br>Into only winners and losers
<br>I don't mind being a loser
<br>I want to stay a loser forever
<br>
<br>Surely, surely we get more beautiful 
<br>The sadder we become
<br>So, so we get dirtier 
<br>The sadder we become
<br>
<br>Today we once again have to make sacrifices
<br>For the sake of things that we must protect
<br>That goes for everything we live through
<br>While we're alive
<br>
<br>If the world were divided
<br>Into only winners and losers
<br>I don't mind being a loser
<br>I want to stay a loser forever
<br>
<br>What can I tell you?
<br>It's just me, I'm so tiny
<br>I'm going to stop talking now
<br>Because words 
<br>Are so powerless sometimes
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Donated Translations]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
[[Category:Translations by Julie Rose]]
{{DEFAULTSORT:No More Words}}