Editing Heidi./Clover

<b class="title">Clover</b>

'''[[heidi.]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Hon no hitotsu no goku chiisana koto wo negau
<br>Yogoreta kutsu no sugu tonari ni mita mono
<br>
<br>Sunda kuuki no sukoshi atsui mahiru no naka
<br>Kono mama ikou mou koko ni wa modorazu
<br>
<br>Itsuka boku ga zutto mae wo muite ikeru hi ga
<br>Kuru to omou dakara sono toki dake wa sora ni sakebu
<br>
<br>Wasurenaide soko ni aru hazu datta mirai sae
<br>Boku wa zutto kono te nobashitsuzuke tsukamou
<br>Soshite mune ni yotsuba wo
<br>
<br>Boku no negai kimi no kokoro ni todoku no naraba
<br>Douka douka itsumo waraikakete kuremasu you ni
<br>
<br>Wasurenaide soko ni aru hazu datta mirai sae
<br>Boku wa zutto kono te nobashitsuzuke tsukamou
<br>Kimi ga itta kotoba kokoro ni kizamareteru kara
<br>Kimi wa itta ano hi "ima mo shiawase desu ka?"
<br>
<br>Soshite sotto hiraita tenohira
<br>Soko ni ima mo yotsuba wo
</td>
<td valign='top'>
I just wish for one small thing
<br>I saw it right next to my dirty shoes
<br>
<br>The afternoon is a little hot, the air clear
<br>I'll keep going and won't return here
<br>
<br>I think someday the day will come when I can look forward
<br>So then and only then will I shout at the sky
<br>
<br>Don't forget about the future that was supposed to be there
<br>I'll keep holding out my hand forever to grab it
<br>Then there'll be a four-leaf clover in my heart
<br>
<br>If my wish reaches your heart
<br>Please, please always smile for me
<br>
<br>Don't forget about the future that was supposed to be there
<br>I'll keep holding out my hand forever to grab it
<br>Because your words are etched in my heart
<br>When you said to me that day, "Are you still happy now?"
<br>
<br>Then you gently opened your hand
<br>And there's still a four-leaf clover there
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Clover]]
[[Category:Translation|Clover]]