Editing Heidi./Last Piece

<b class="title">Last Piece</b>

'''[[heidi.]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Tsunagatta bokutachi no kakera
<br>Hirogatte mata modotte yuku
<br>Nagareteku ano kumo ni sotte
<br>Bokutachi wa arukidasu
<br>
<br>Nanimo ka mo kawarisou na
<br>Itsumo no kono basho
<br>Kokoro no naka umaretate no
<br>Atarashii kono sekai ga oshiete kureta
<br>
<br>Soshite ima no boku no omoi ga
<br>Yagate wasure sarareyou to mo
<br>Nani ni taishi, nan no tame ni?
<br>Mogakinagara kokoro wa yureru
<br>
<br>Tsunagatta bokutachi no kakera
<br>Hirogatte mata modotte yuku
<br>Nagareteku ano kumo ni sotte
<br>Bokutachi wa arukidasu
<br>
<br>Me no mae ni wa sakura fubuki
<br>Ano koro to onaji
<br>Kotae no nai mono wo motome susunde ikou
<br>Hirakareta sono mukougawa
<br>
<br>Soshite itsuka boku no omoi ga
<br>Usure kiete yukou to shitemo
<br>Mune no oku de hikaru mono wa
<br>Itsu darou to kienai to shiru
<br>
<br>Irozuita toki ni tsutsumarete
<br>Te wo totta hibi wo wasurenai
<br>Soshite mata kore kara no michi wo
<br>Bokutachi wa arukidasu
<br>
<br>Nee sora wo mite yo mugen ni tsuzuku
<br>Maru de ima no bokutachi mitai
<br>
<br>Tsunagatta bokutachi no kakera
<br>Hirogatte mata modotte yuku
<br>Nagareteku ano kumo ni sotte
<br>Bokutachi wa arukidasu
</td>
<td valign='top'>
Our linked pieces
<br>Spread out and come back again
<br>We walk alongside
<br>Those drifting clouds
<br>
<br>Here in this same old place
<br>It feels like everything's about to change
<br>This new world born in our hearts
<br>Taught us
<br>
<br>And even if the love I have now
<br>Is eventually forgotten and left behind
<br>Versus what? What for?
<br>My heart struggles along
<br>
<br>Our linked pieces
<br>Spread out and come back again
<br>We walk alongside
<br>Those drifting clouds
<br>
<br>Before our eyes is a rain of cherry blossoms
<br>Just like back then
<br>Let's keep going, searching for something without an answer
<br>To the other side that's opened up
<br>
<br>And if someday my love
<br>Should fade and disappear
<br>I know no matter what
<br>The light that shines within my heart will never go out
<br>
<br>Surrounded by time's changing colors
<br>I'll never forget the days I held your hand
<br>And we will walk
<br>Down the road from here
<br>
<br>Hey, look at the sky - it continues forever
<br>Just like us
<br>
<br>Our linked pieces
<br>Spread out and come back again
<br>We walk alongside
<br>Those drifting clouds
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Last Piece]]
[[Category:Translation|Last Piece]]