Editing Hitoto You/Kazaguruma

<b class="title">Kazaguruma</b>
<br>
<b class="subtitle">(Pinwheel)</b>

'''[[Hitoto You]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Are wa juuyon, go no
<br>Honoka terekakushi
<br>Futari de arukou to kimeta kawa de wa nai kedo
<br>Itsu no ma ni koko ni
<br>Itsu no ma no yoso ni
<br>Mizutama moyou no boku wa
<br>Ryoute wo furikaesu
<br>
<br>Tada toorisugita dake
<br>Kimi ga mawaru tame
<br>Doko fuita kaze deshita
<br>Kururi kazaguruma
<br>
<br>Shiawse dakara, to
<br>Kyuu ni ii hito ni
<br>Itsuka kaerou to kimeta machi de wa nai kedo
<br>Itsu no ma ni kawari
<br>Itsu no ma ni futari
<br>Shiawase na yume no naka de
<br>Kirei ni oyogeta no
<br>
<br>Tada ome ni kakaru tame
<br>Kimi ga mawaru tame
<br>Doko fuita kaze deshita
<br>Kururi kazaguruma
<br>
<br>Tada tooku hanaretemo
<br>Kimi ga warau tame
<br>Doko fuita kaze deshita
<br>Kururi kazaguruma
<br>Matsu koto mo koi deshita
<br>Kururi kazaguruma
<br>
<br>Kimi ga shizumu made
<br>Boku to shizumu made
<br>Shiawase na yume no naka de
<br>Kirei ni oyogeta no
</td>
<td valign='top'>
That was the clumsy attempt to hide embarrassment
<br>Of a fourteen or fifteen-year-old
<br>It wasn't that we decided to walk along the banks of this river
<br>We just found ourselves here
<br>I just found myself by your side
<br>Polkadotted, I
<br>Pushed your hands away
<br>
<br>I just went too far
<br>The wind blew
<br>So that you would turn
<br>Spinning pinwheel
<br>
<br>Because I'm happy, I said
<br>And suddenly became a good person
<br>It wasn't that we decided to come back to this town
<br>We just found we'd changed
<br>We just found ourselves together
<br>In a happy dream
<br>You swam beautifully
<br>
<br>Just so that I'd catch your eye
<br>The wind blew
<br>So that you would turn
<br>Spinning pinwheel
<br>
<br>Even if we were far apart
<br>The wind blew
<br>So that you would smile
<br>Spinning pinwheel
<br>Waiting was love, too
<br>Spinning pinwheel
<br>
<br>Until you sink
<br>Until you sink with me
<br>In a happy dream
<br>You swam beautifully
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Kazaguruma]]
[[Category:Translation|Kazaguruma]]