Editing
Iida Kaori/Sakura no Hana ga Saku Koro
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Sakura no Hana ga Saku Koro</b> <br> <b class="subtitle">(When the Cherry Blossoms Bloom)</b> '''[[Iida Kaori]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Uchiakezu ni owatta koi <br>Mabushisa dake mada oboeteru <br> <br>Waza to tsumetaku shite mitai anata datta <br>Daisuki to daisuki to <br>Kokoro wa wakatteta no ni <br> <br>Sakura no hana ga saku koro <br>Itsumo itsumo anata omoidasu <br>Osanai koi no hakanasa <br>Sotto oshieteru usubeni deshita <br> <br>Koko ni wa nai haruka na yume <br>Oikaketeru manazashi datta <br> <br>Tooku tabidatsu sono senaka miokuru asa <br>Ikanaide ikanaide <br>Kokoro wa sakendeta no ni <br> <br>Sakura no hana ga saku koro <br>Shimaikonda ai ga itamidasu <br>Kanawanu koi no setsunasa <br>Mune ni afuredasu haru no hi deshita <br> <br>Sakura no hana ga saku koro <br>Tooi tooi anata omoidasu <br>Namida no you na katachi de <br>Harari...maiochiru hanabira deshita </td> <td valign='top'> Though this love ended before I could tell you <br>I still remember its brilliance <br> <br>I was deliberately cold to you <br>But I knew in my heart <br>That I loved you, I loved you <br> <br>When the cherry blossoms bloom <br>I always, always remember you <br>The faint pink color taught me <br>The fragility of young love <br> <br>The brilliance of chasing <br>A distant dream <br> <br>On the morning when I saw you off on your far away journey <br>My heart cried out <br>Don't go, don't go <br> <br>When the cherry blossoms bloom <br>The love I shut away begins to ache <br>It was a spring day and my heart overflowed <br>With the pain of unreturned love <br> <br>When the cherry blossoms bloom <br>I remember you so far, far away <br>The petals...fluttered down <br>Like tears </td> </tr> </table> [[Category:Romaji]] [[Category:Translation]] {{DEFAULTSORT:Sakura no Hana ga Saku Koro}}
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information