Editing Janne Da Arc/Differ

<b class="title">Differ</b>

'''[[Janne Da Arc]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Namida ni nureta surechigatteta hibi wo
<br>Kimi to futari de ima torimodoshite
<br>Jikan no nagare sae mo tomatte mieta
<br>Ano koro no you ni kono sora wo miagete
<br>
<br>Furikaeru to itsumo yasashii egao wo kureru
<br>"Anata no yume dake wa kowasu koto wa dekinai yo"
<br>Tokubetsu na yakusoku ima mo oboete imasu ka?
<br>"Tada ai no kotoba wo hayaku kikitai dake na no"
<br>
<br>Kimi no negai douka kanaimasu you ni...
<br>
<br>Mugon no kimi ga boku wo fuan ni saseru
<br>Jibun no kimochi wo oshikorosanaide
<br>Nigemichi bakari sagashitsuzuketenaide
<br>Kimi no mirai wa boku ni dake azukete
<br>
<br>Uso mo tsumi mo nai yo kimi wa wakatteru hazu daro
<br>Mou nakase wa shinai zutto tonari ni iru kara
<br>Moshi kanashisugite iki ga dekinaku natta nara
<br>Me wo tojite goran sotto boku ga dakishimeru
<br>
<br>Boku no omoi douka todokimasu you ni...
<br>
<br>Futari de chikatta ano negai ga aru kara
<br>Ima hitori demo tsuyoku irareru yo
<br>Ato sukoshi dake kimi ni kodoku na hibi wo
<br>Mada sugosasete tsuraku saseru kedo
<br>Boku ni chikazuku kage ni wa obienaide
<br>Mou kimi igai boku wa mietenai
<br>Jikan no nagare sae mo tomatte mieta
<br>Ano koro no you ni kono sora wo miagete
<br>
<br>Namida ni nureta surechigatteta hibi wo
<br>Kimi to futari de ima torimodoshite
<br>Mugon no kimi ga boku wo fuan ni saseru
<br>Jibun no kimochi wo oshikorosanaide
<br>Nigemichi bakari sagashitsuzuketenaide
<br>Kimi no mirai wa boku ni dake azukete
<br>Jikan no nagare sae mo tomatte mieta
<br>Ano koro no you ni kono sora wo miagete
</td>
<td valign='top'>
You and I will now take back
<br>Those tearful days of misunderstandings
<br>It looked like even the flow of time was stopped
<br>I look up at the sky just like I did back then
<br>
<br>Whenever I turn around, you give me a tender smile
<br>"I could never destroy your dreams"
<br>Do you still remember our special promise?
<br>"I just want to hear the words of love soon"
<br>
<br>I hope your wish is somehow granted...
<br>
<br>Your silence make me uneasy
<br>Don't smother your feelings
<br>Don't keep searching for a way out
<br>Just leave your future to me
<br>
<br>You should know there are no lies or sins
<br>I won't make you cry anymore; I'll always be with you
<br>If you're too sad and can't breathe
<br>Just close your eyes and I'll hold you
<br>
<br>I hope my love somehow reaches you...
<br>
<br>Because we have that wish we made together
<br>I can be strong now, even when I'm alone
<br>I may make it hard for you
<br>And make you lonely for a little while longer
<br>But don't be afraid of the shadow that draws near to me
<br>I can't see anything but you anymore
<br>It looked like even the flow of time was stopped
<br>I look up at the sky just like I did back then
<br>
<br>You and I will now take back
<br>Those tearful days of misunderstandings
<br>Your silence make me uneasy
<br>Don't smother your feelings
<br>Don't keep searching for a way out
<br>Just leave your future to me
<br>It looked like even the flow of time was stopped
<br>I look up at the sky just like I did back then
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Differ]]
[[Category:Translation|Differ]]