Editing Ketchup mania/Your World

<b class="title">Your World</b>

'''[[ketchup mania]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Nobosete mieru maboroshi
<br>Surechigai kotoba nakushita yuuhodou
<br>Kokoro no gizagiza no naifu
<br>Fushizen ni hikari hanatsu taimingu
<br>Machigaecha ikenai wa
<br>
<br>Yobimodosou kieta dekigoto
<br>Furikaerisama nozoita shisen
<br>Kirenaide! Kiiro no ito
<br>Koko de mou ichido kataku musubou yo
<br>
<br>Kimi wo torimaku sekai wa
<br>Isogashisugiru kedo nagareru yo
<br>Wasurenaide hajimete mune odoraseta hi
<br>Kimi ga miwatasu sekai wa
<br>Ookisugiru kedo muri ja nai
<br>Nobiru no mo ochiru no mo
<br>Kimeru no wa kimi shidai da yo
<br>
<br>Fushizen ni mieta kono michi
<br>Mayotte aruki tsukareta yuuhodou
<br>Zetsumyou na baransu kan de
<br>Shizen ni hikari hanatsu kondishon
<br>Wasurecha ikenai wa
<br>
<br>Torimodosou kieta dekigoto
<br>Furikaerisama kanjita shisen
<br>Kienaide! Kiiro no honoo
<br>Koko de mou ichido atsuku moyasou yo
<br>
<br>Kimi wo torimaku sekai wa
<br>Isogashisugiru kedo nagareru yo
<br>Wasurenaide hajimete mune odoraseta hi
<br>Kimi ga miwatasu sekai wa
<br>Chiisakunai kedo muri ja nai
<br>Warau no mo naku no mo
<br>Kimeru no wa kimi shidai da yo
</td>
<td valign='top'>
Like a vision I see when I'm dizzy
<br>We pass each other on the promenade and I'm lost for words
<br>A jagged knife in my heart
<br>Light flashes unnaturally
<br>I can't miss this timing
<br>
<br>I'll call back those past actions
<br>The way you turned around, your peering gaze
<br>Don't break, yellow thread!
<br>Let's tie it tightly here once more
<br>
<br>The world that surrounds you
<br>Is too busy but you flow through
<br>Don't forget the day your heart first danced
<br>The world you look out on
<br>Is too big, but it's not impossible
<br>Whether you reach out or fall
<br>Is something you decide
<br>
<br>This road seemed so unnatural
<br>I got lost and walked down the promenade till I was exhausted
<br>With a miraculous sense of balance
<br>Light flashes naturally
<br>I can't forget this condition
<br>
<br>I'll call back those past actions
<br>The way you turned around, the gaze I felt
<br>Don't disappear, yellow flame!
<br>Let's make it burn hot here once more
<br>
<br>The world that surrounds you
<br>Is too busy but you flow through
<br>Don't forget the day your heart first danced
<br>The world you look out on
<br>Isn't small but it's not impossible
<br>Whether you laugh or cry
<br>Is something you decide
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Anime]]
[[Category:Idaten Jump]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Your World}}