Editing
L'Arc~en~Ciel/Don't Be Afraid
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
<b class="title">Don't Be Afraid</b> '''[[L'Arc~en~Ciel]]''' ---- <br> <table border="0" width="100%"> <tr> <td>'''Romaji'''</td> <td>'''English'''</td> </tr> <tr> <td valign='top'> Mezametai nara mayowazu aitsu e <br>Juudan wo uchihanate <br> <br>Yume kara yume e tsuiraku shita <br>Boku wa kara wo tozashi <br>Chokushi dekinai genjitsu kara <br>Fukaku beddo e to shizundeku <br> <br>Stay? Enmei sonzoku <br>Fall? Noru ka soru ka? <br>Fly? Osore ni shihai sareta <br>Kokoro ga ten wo aoida <br> <br>Kumo no sukima ni hikari ga mietemo <br>Chikazuku hane wa nai <br>Me wo sorasazu ni yami e to <br>Believe yourself <br>Unmei wo tsukameru ka? <br> <br>Iki wo koroshite <br>Tomaranu byou yomi ni karamu kodou <br>Izanawareru wa omoi tobira no mukou <br>Furueteru hikigane <br> <br>Stay? Tekisha seizon? <br>Cry? Genjitsukai de <br>Laugh? Saigo ni mou ichido dake <br>Jibun wo shinjite miru <br> <br>Ano hi no boku ga me no mae wo fusaide <br>"Fukanou" to azawarau <br>Mezametai nara aitsu e <br>Embrace your face <br>Juudan wo uchihanate <br> <br>Kumo no sukima ni hikari ga mietemo <br>Chikazuku hane wa nai <br>Kurayami no mukou <br>Don't be afraid, believe yourself <br>Unmei wo tsukamitore </td> <td valign='top'> If you want to awaken, don't hesitate <br>Just shoot him <br> <br>Falling from dream to dream <br>I close my shell <br>And sink deep into my bed <br>Unable to face reality <br> <br>Stay? To prolong life <br>Fall? Sink or swim? <br>Fly? Ruled by fear <br>My heart gazed up at the sky <br> <br>Though I can see the light through the cracks in the clouds <br>I lack the wings to draw near <br>Stare into the dark without looking away <br>Believe yourself <br>Can you grasp your destiny? <br> <br>I hold my breath <br>As my heartbeat syncs with the endless countdown <br>What beckons me is a trembling trigger <br>On the other side of the heavy door <br> <br>Stay? Survival of the fittest? <br>Cry? In the real world <br>Laugh? Just try believing in yourself <br>One last time <br> <br>The person I used to be blocks my path <br>"Impossible," he sneers <br>If you want to awaken <br>Embrace your face <br>And just shoot him <br> <br>Though I can see the light through the cracks in the clouds <br>I lack the wings to draw near <br>On the other side of the dark <br>Don't be afraid, believe yourself <br>Grasp your destiny </td> </tr> </table> [[Category:Romaji]] [[Category:Translation]] {{DEFAULTSORT:Don't Be Afraid}}
Summary:
Please note that all contributions to Megchan's J-Pop Lyrics may be edited, altered, or removed by other contributors. If you do not want your writing to be edited mercilessly, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource (see
Megchan's J-Pop Lyrics:Copyrights
for details).
Do not submit copyrighted work without permission!
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
Edit source
View history
More
Search
Lyrics
Sort by artist
Seiyuu
Anime
Dramas
Films
Romaji
Translations
Full list of categories
Other
Requests
Updates
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information