Editing L'Arc~en~Ciel/Nemuri ni Yosete

<b class="title">Nemuri ni Yosete</b>
<br>
<b class="subtitle">(Lay Me Down to Sleep)</b>

'''[[L'Arc~en~Ciel]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Mezame wa hizashi no itazura
<br>Kioku ga mado kara sotto suriyotte kita kara
<br>Mata me wo tojita...
<br>
<br>Odayaka na nami ni mamorarete nemuru watashi wa
<br>Yurari kago ni yurari yurarete tadayotte iru
<br>Hikari wo nazeka machinagara
<br>
<br>Toumei na yume ni nemuru
<br>Pulling back the hands of time
<br>Kowarete shimatta watashi wa yume ni nemuru
<br>To the land of the purest
<br>Itami ga yawaragu made okosanaide
<br>
<br>Aa taema naku tsuzuku kodou ni
<br>Yasashiku dakarete iru
<br>
<br>Sono komoriuta wa yagate hayamari
<br>Zawameku nami no naka
<br>Tooku de watashi wo yobu koe ga kikoeta
<br>
<br>Toumei na yume ni nemuru
<br>Pulling back the hands of time
<br>Kowarete shimatta watashi wa yume ni nemuru
<br>To the land of the purest
<br>Omoidashitaku nai kara ima wa mou
<br>
<br>Dare ni mo furetaku nai
<br>Kowasaretaku nai kara
<br>Mezamezu kono mama nemutte ita hou ga iin da
<br>
<br>Toumei na yume ni nemuru
<br>Pulling back the hands of time
<br>Kowarete shimatta watashi wa yume ni nemuru
<br>To the land of the purest
<br>Dare yori mo tooi basho
<br>
<br>Toumei na yume ni nemuru
<br>Pulling back the hands of time
<br>Kowarete shimatta watashi wa yume ni nemuru
<br>To the land of the purest
<br>Itami ga yawaragu made okosanaide
<br>
<br>Aa hikari ga watashi wo tsurete yuku...
<br>Itsuka mata kaette koreru ka na
</td>
<td valign='top'>
The sunlight's teasing woke me up
<br>My memories drew close from the window
<br>So I closed my eyes again...
<br>
<br>I sleep protected by the gentle waves
<br>Drifting, rocking in a cradle
<br>For some reason waiting for the light
<br>
<br>I sleep in a transparent dream
<br>Pulling back the hands of time
<br>Broken, I sleep and dream
<br>To the land of the purest
<br>Don't wake me til my pain lessens
<br>
<br>Ah, I'm embraced
<br>By an unending heartbeat
<br>
<br>That lullaby eventually sped up
<br>And in the noise of the waves
<br>I heard someone calling me from far away
<br>
<br>I sleep in a transparent dream
<br>Pulling back the hands of time
<br>Broken, I sleep and dream
<br>To the land of the purest
<br>I don't want to remember, so now I...
<br>
<br>I don't want to touch anyone
<br>Because I don't want to break
<br>It would be better to sleep like this without waking
<br>
<br>I sleep in a transparent dream
<br>Pulling back the hands of time
<br>Broken, I sleep and dream
<br>To the land of the purest
<br>Somewhere far away from everyone
<br>
<br>I sleep in a transparent dream
<br>Pulling back the hands of time
<br>Broken, I sleep and dream
<br>To the land of the purest
<br>Don't wake me til my pain lessens
<br>
<br>Ah, the light leads me...
<br>Will I be able to return someday?
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Nemuri ni Yosete}}