Editing Maeda Yuki/Sarasara no Kawa

<b class="title">Sarasara no Kawa</b>
<br>
<b class="subtitle">(The Refreshing River)</b>

'''[[Maeda Yuki]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Yodonda namida wo kawa ni nagashite
<br>Sarasara ni natte ikiyou
<br>Dareka wo uranda yowai kokoro wo
<br>Sarasara ni kaete ikiyou
<br>
<br>Nagarete yuku yo hito mo kawa mo
<br>Itoshisa mo kanashimi mo
<br>Nagare yuku no ga sadame nara
<br>Sou da yo sarasara ga ii ne
<br>
<br>Kanashii yoru ni wa sora wo miagete
<br>Kirakira no hoshi ni narou yo
<br>Tsumaranu koto nado minna wasurete
<br>Kirakira no hoshi ni narou yo
<br>
<br>Naitemo ii sa tsurai toki wa
<br>Kono yo ga akeru made
<br>Hoshi ni naru made yume wo mite
<br>Sou da yo kirakira de iyou
<br>
<br>Nagarete yuku yo hito mo kawa mo
<br>Itoshisa mo kanashimi mo
<br>Nagare yuku no ga sadame nara
<br>Sou da yo sarasara ga ii ne
<br>
<br>Nagarete yuku yo hito mo kawa mo
<br>Itoshisa mo kanashimi mo
<br>Nagare yuku no ga sadame nara
<br>Sou da yo sarasara ga ii ne
</td>
<td valign='top'>
I'll let the river wash away my stagnant tears
<br>And feel refreshed
<br>I'll take this weak heart filled with resentment
<br>And change into something fresh
<br>
<br>They flow away, people and rivers
<br>Love and sorrow
<br>If our fate is to flow
<br>Then I'd like to be refreshing
<br>
<br>On nights of sorrow, I'll look up to the sky
<br>And become a shining star
<br>I'll forget all the trivial things
<br>And become a shining star
<br>
<br>It's okay to cry when times are tough
<br>Until the dawn breaks
<br>I'll dream until I become a star
<br>And shine
<br>
<br>They flow away, people and rivers
<br>Love and sorrow
<br>If our fate is to flow
<br>Then I'd like to be refreshing
<br>
<br>They flow away, people and rivers
<br>Love and sorrow
<br>If our fate is to flow
<br>Then I'd like to be refreshing
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji|Sarasara no Kawa]]
[[Category:Translation|Sarasara no Kawa]]