Editing Morning Musume./Sou Da! We're Alive

<b class="title">Sou Da! We're Alive</b>
<br>
<b class="subtitle">(That's Right! We're Alive)</b>

'''[[Morning Musume.]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English''' (by [http://kiwi-musume.com Julie Rose] with corrections by Megchan)</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Doryoku mirai a beautiful star
<br>Doryoku ah ha a beautiful star
<br>Doryoku zenshin a beautiful star
<br>Doryoku heiwa a beautiful star
<br>
<br>Dokkidokki shite mitai na 
<br>Dancin' through the night
<br>Funky funky shite mitai na 
<br>Funky! Discotheque
<br>We're alive so ikite iru 
<br>The ningen so so ningen
<br>
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom pump it up
<br>
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah pump it up
<br>
<br>We're alive datte kangaeru 
<br>The ningen yes yes ningen
<br>
<br>Aidoru riiman gyaruko gyaruokun
<br>Touchan mo kaachan mo minna minna
<br>Ogyaatto kono yo ni umareta toki wa
<br>Maru hadaka sa go! Go! Go! Go!
<br>
<br>Doryoku mirai a beautiful star
<br>Doryoku ah ha a beautiful star
<br>Doryoku zenshin a beautiful star
<br>Doryoku heiwa a beautiful star
<br>
<br>Doryoku mirai a beautiful star
<br>Doryoku ah ha a beautiful star
<br>Doryoku zenshin a beautiful star
<br>Doryoku heiwa a beautiful star
<br>
<br>Go! Go! Go! Go!
<br>
<br>Shiawase ni naritai anata wo mamotte agetai
<br>Hontou no kimochi wa kitto tsutawaru hazu
<br>Go! Go! Go! Go! We're alive
<br>
<br>Yatta! Yatta! Shite mitai na 
<br>Happy! Through the night
<br>Disco disco shite mitai na 
<br>Funky! Discotheque
<br>We're alive so koi wo suru 
<br>The ningen hey hey ningen
<br>
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom pump it up
<br>
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah pump it up
<br>
<br>We're alive datte nayanderu 
<br>The ningen yeah yeah ningen
<br>
<br>Daiji ni shite ita rusuden no koe
<br>Botan machigatte keshichimatta
<br>Gakutte itsu made kuyanderu yori
<br>Kobushi agete go! Go! Go! Go!
<br>
<br>Doryoku mirai a beautiful star
<br>Doryoku ah ha a beautiful star
<br>Doryoku zenshin a beautiful star
<br>Doryoku heiwa a beautiful star
<br>
<br>Shiawase ni naritai anata wo mamotte agetai
<br>Heibon na watashi ni datte dekiru hazu
<br>Go! Go! Go! Go!
<br>
<br>Shiawase ni naritai aijou de tsutsunde agetai
<br>Ikutsu ni nattemo wow seishun da yo
<br>Go! Go! Go! Go! We're alive
<br>
<br>Doryoku mirai a beautiful star
<br>Doryoku ah ha a beautiful star
<br>Doryoku zenshin a beautiful star
<br>Doryoku heiwa a beautiful star
</td>
<td valign='top'>
An effort, the future, a beautiful star 
<br>An effort, ah ha, a beautiful star 
<br>An effort, progress, a beautiful star 
<br>An effort, peace, a beautiful star 
<br>
<br>I wanna to get my heart pumping
<br>Dancin' through the night 
<br>I wanna get funky 
<br>Funky! Discotheque 
<br>We're alive, so alive 
<br>The humans, yeah, yeah, the humans 
<br>
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom pump it up
<br>
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah pump it up
<br>
<br>We're alive, because we think
<br>The humans, yes yes, the humans 
<br>
<br>Celebs, ordinary people, girls, guys 
<br>Mum, Dad, everyone 
<br>We were all naked  
<br>When we burst into the world, go! Go! Go! Go! 
<br>
<br>An effort, the future, a beautiful star 
<br>An effort, ah ha, a beautiful star 
<br>An effort, progress, a beautiful star 
<br>An effort, peace, a beautiful star 
<br>
<br>An effort, the future, a beautiful star 
<br>An effort, ah ha, a beautiful star 
<br>An effort, progress, a beautiful star 
<br>An effort, peace, a beautiful star 
<br>
<br>Go! Go! Go! Go!
<br>
<br>I want to be happy, I want to protect you 
<br>Surely you'll get how I really feel about you 
<br>Go! Go! Go! Go! We're alive 
<br>
<br>I want to go yay, yay! 
<br>Happy! Through the night 
<br>I want to do the disco thing 
<br>Funky! Discotheque 
<br>We're alive, so we fall in love 
<br>The humans, hey hey the humans 
<br>
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom boom boom boom boom boom boom
<br>Boom boom pump it up
<br>
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
<br>Yeah yeah pump it up
<br>
<br>We're alive, because we worry
<br>The humans, yeah yeah the humans
<br>
<br>I accidentally wiped
<br>My treasured answerphone message from you 
<br>Instead of complaining and regretting it forever 
<br>I raise my fist and go! Go! Go! Go! 
<br>
<br>An effort, the future, a beautiful star 
<br>An effort, ah ha, a beautiful star 
<br>An effort, progress, a beautiful star 
<br>An effort, peace, a beautiful star 
<br>
<br>I want to be happy, I want to protect you 
<br>Surely you'll get how I really feel about you 
<br>Go! Go! Go! Go! We're alive 
<br>
<br>I want to be happy, I want to protect you 
<br>Surely you'll get how I really feel about you 
<br>Go! Go! Go! Go! We're alive 
<br>
<br>An effort, the future, a beautiful star 
<br>An effort, ah ha, a beautiful star 
<br>An effort, progress, a beautiful star 
<br>An effort, peace, a beautiful star 
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Donated Translations]]
[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
[[Category:Translations by Julie Rose]]
{{DEFAULTSORT:Sou Da! We're Alive}}