Editing Mr.Children/Any

<b class="title">Any</b>

'''[[Mr.Children]]'''
----
<br>
<table border="0" width="100%">
<tr>
<td>'''Romaji'''</td>
<td>'''English'''</td>
</tr>
<tr>
<td valign='top'>
Uwabe bakari wo nade mawasarete
<br>Kyuu ni subete ni iyake ga sashita boku wa
<br>Boku no naka ni hisonda kurayami wo
<br>Muriyari hojikuridashite mogaiteta you de
<br>
<br>Shinjitsu kara wa uso wo
<br>Uso kara wa shinjitsu wo
<br>Muchuu de sagashite kita kedo
<br>
<br>Ima boku no iru basho ga sagashiteta no to chigattemo
<br>Machigai ja nai kitto kotae wa hitotsu ja nai
<br>Nandomo te wo kuwaeta yogoreta jigazou ni hora
<br>Mata juunishoku no kokoro de suki na haikei wo kakitashite yuku
<br>
<br>Ironna koto wo gisei ni shite makizoi ni shite
<br>Etsu ni hitatte hashitta jibun wo jidai no sei ni shitan da
<br>Motto ii koto wa nai ka? tte iinagara
<br>Takujou no kuuron wo furimawashite bakka
<br>
<br>Soshite boku wa shitte shimatta
<br>Kotesaki de yarikuri shitatte
<br>Nani hitotsu kaerare wa shinai
<br>
<br>Ima boku no iru basho ga nozonda mono to chigattemo
<br>Waruku wa nai kitto kotae wa hitotsu ja nai
<br>Ai shiteru to kimi ga iu kuchisaki dake da toshitemo
<br>Tamaranaku ureshiku naru kara sore mo mata boku ni totte shinjitsu
<br>
<br>Kousaten shingouki haiki gasu no nioi
<br>Kurakushon kabe no rakugaki yaburareta posutaa
<br>
<br>Ima boku no iru basho ga sagashiteta no to chigattemo
<br>Machigai ja nai kitto kotae wa hitotsu ja nai
<br>Nandomo te wo kuwaeta yogoreta jigazou ni hora
<br>Mata juunishoku no kokoro de suki na haikei wo kakitashite yuku
<br>Mata kakitashite yuku
<br>
<br>Sono subete shinjitsu
</td>
<td valign='top'>
After having only my outward appearance stroked
<br>I suddenly found everything disgusting
<br>And it was like I impatiently forced myself
<br>To dig at the darkness hidden within me
<br>
<br>Lies from truth
<br>And truth from lies
<br>I searched as if in a trance
<br>
<br>Even if where I am now is different from where I'd searched for
<br>It's not wrong; there's not just one answer
<br>Over and over, I put my hand on the dirty self-portrait, see?
<br>With my twelve-colored heart, I'll draw the scenery I want
<br>
<br>I sacrificed a lot of things by getting involved
<br>As I ran, filled with self-satisfaction, I blamed it on the times
<br>Saying, "Isn't there anything better?"
<br>Spouting meaningless theories all over the place
<br>
<br>And then I realized
<br>Even if I managed somehow by superficial cleverness
<br>Not a single thing would change
<br>
<br>Even if where I am now is different from where I'd wished for
<br>It's not bad; there's not just one answer
<br>Even if the "I love you" you say is just words
<br>It makes me unbearably happy, so that's another truth to me
<br>
<br>The intersection, the signal, the smell of exhaust
<br>Horns honking, graffiti on the wall, a torn poster
<br>
<br>Even if where I am now is different from where I'd searched for
<br>It's not wrong; there's not just one answer
<br>Over and over, I put my hand on the dirty self-portrait, see?
<br>With my twelve-colored heart, I'll draw the scenery I want
<br>I'll draw it again
<br>
<br>Everything is truth
</td>
</tr>
</table>

[[Category:Romaji]]
[[Category:Translation]]
{{DEFAULTSORT:Any}}